ALİ İMRAN
Ayet Sayısı 200
بِسْــــــــــــــــــــــمِ اﷲِارَّحْمَنِ ارَّحِيم
الٓمٓۚ ﴿1﴾ اَللّٰهُ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَۙ الْحَيُّ الْقَيُّومُۜ ﴿2﴾ نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَاَنْزَلَ التَّوْرٰيةَ وَالْاِنْج۪يلَۙ ﴿3﴾ مِنْ قَبْلُ هُدًى لِلنَّاسِ وَاَنْزَلَ الْفُرْقَانَۜ اِنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا بِاٰيَاتِ اللّٰهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَد۪يدٌۜ وَاللّٰهُ عَز۪يزٌ ذُو انْتِقَامٍ ﴿4﴾ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَخْفٰى عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْاَرْضِ وَلَا فِي السَّمَٓاءِۜ ﴿5﴾ هُوَ الَّذ۪ي يُصَوِّرُكُمْ فِي الْاَرْحَامِ كَيْفَ يَشَٓاءُۜ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ ﴿6﴾ هُوَ الَّذ۪ٓي اَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ اٰيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ اُمُّ الْكِتَابِ وَاُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌۜ فَاَمَّا الَّذ۪ينَ ف۪ي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَٓاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَٓاءَ تَأْو۪يلِه۪ۚ وَمَا يَعْلَمُ تَأْو۪يلَهُٓ اِلَّا اللّٰهُۢ وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ اٰمَنَّا بِه۪ۙ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَاۚ وَمَا يَذَّكَّرُ اِلَّٓا اُو۬لُوا الْاَلْبَابِ ﴿7﴾ رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ اِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةًۚ اِنَّكَ اَنْتَ الْوَهَّابُ ﴿8﴾ رَبَّنَٓا اِنَّكَ جَامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ ف۪يهِۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُخْلِفُ الْم۪يعَادَ۟ ﴿9﴾ اِنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ اَمْوَالُهُمْ وَلَٓا اَوْلَادُهُمْ مِنَ اللّٰهِ شَيْـًٔاۜ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمْ وَقُودُ النَّارِۙ ﴿10﴾ كَدَأْبِ اٰلِ فِرْعَوْنَۙ وَالَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِهِمْۜ كَذَّبُوا بِاٰيَاتِنَاۚ فَاَخَذَهُمُ اللّٰهُ بِذُنُوبِهِمْۜ وَاللّٰهُ شَد۪يدُ الْعِقَابِ ﴿11﴾ قُلْ لِلَّذ۪ينَ كَفَرُوا سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ اِلٰى جَهَنَّمَۜ وَبِئْسَ الْمِهَادُ ﴿12﴾ قَدْ كَانَ لَكُمْ اٰيَةٌ ف۪ي فِئَتَيْنِ الْتَقَتَاۜ فِئَةٌ تُقَاتِلُ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ وَاُخْرٰى كَافِرَةٌ يَرَوْنَهُمْ مِثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِۜ وَاللّٰهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِه۪ مَنْ يَشَٓاءُۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِاُو۬لِي الْاَبْصَارِ ﴿13﴾ زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَٓاءِ وَالْبَن۪ينَ وَالْقَنَاط۪يرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالْاَنْعَامِ وَالْحَرْثِۜ ذٰلِكَ مَتَاعُ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَاۚ وَاللّٰهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الْمَاٰبِ ﴿14﴾ قُلْ اَؤُ۬نَبِّئُكُمْ بِخَيْرٍ مِنْ ذٰلِكُمْۜ لِلَّذ۪ينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِد۪ينَ ف۪يهَا وَاَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ وَرِضْوَانٌ مِنَ اللّٰهِۜ وَاللّٰهُ بَص۪يرٌ بِالْعِبَادِۚ ﴿15﴾ اَلَّذ۪ينَ يَقُولُونَ رَبَّنَٓا اِنَّنَٓا اٰمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِۚ ﴿16﴾ اَلصَّابِر۪ينَ وَالصَّادِق۪ينَ وَالْقَانِت۪ينَ وَالْمُنْفِق۪ينَ وَالْمُسْتَغْفِر۪ينَ بِالْاَسْحَارِ ﴿17﴾ شَهِدَ اللّٰهُ اَنَّهُ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَۙ وَالْمَلٰٓئِكَةُ وَاُو۬لُوا الْعِلْمِ قَٓائِمًا بِالْقِسْطِۜ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُۜ ﴿18﴾ اِنَّ الدّ۪ينَ عِنْدَ اللّٰهِ الْاِسْلَامُ۠ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ اِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَٓاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْۜ وَمَنْ يَكْفُرْ بِاٰيَاتِ اللّٰهِ فَاِنَّ اللّٰهَ سَر۪يعُ الْحِسَابِ ﴿19﴾ فَاِنْ حَٓاجُّوكَ فَقُلْ اَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلّٰهِ وَمَنِ اتَّبَعَنِۜ وَقُلْ لِلَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ وَالْاُمِّيّ۪نَ ءَاَسْلَمْتُمْۜ فَاِنْ اَسْلَمُوا فَقَدِ اهْتَدَوْاۚ وَاِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُۜ وَاللّٰهُ بَص۪يرٌ بِالْعِبَادِ۟ ﴿20﴾ اِنَّ الَّذ۪ينَ يَكْفُرُونَ بِاٰيَاتِ اللّٰهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيّ۪نَ بِغَيْرِ حَقٍّۙ وَيَقْتُلُونَ الَّذ۪ينَ يَأْمُرُونَ بِالْقِسْطِ مِنَ النَّاسِۙ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ اَل۪يمٍ ﴿21﴾ اُو۬لٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ حَبِطَتْ اَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِۘ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِر۪ينَ ﴿22﴾ اَلَمْ تَرَ اِلَى الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا نَص۪يبًا مِنَ الْكِتَابِ يُدْعَوْنَ اِلٰى كِتَابِ اللّٰهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلّٰى فَر۪يقٌ مِنْهُمْ وَهُمْ مُعْرِضُونَ ﴿23﴾ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ قَالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ اِلَّٓا اَيَّامًا مَعْدُودَاتٍۖ وَغَرَّهُمْ ف۪ي د۪ينِهِمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ﴿24﴾ فَكَيْفَ اِذَا جَمَعْنَاهُمْ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ ف۪يهِ وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ﴿25﴾ قُلِ اللّٰهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَٓاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَٓاءُۘ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَٓاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَٓاءُۜ بِيَدِكَ الْخَيْرُۜ اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ ﴿26﴾ تُولِجُ الَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي الَّيْلِۘ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّۘ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَٓاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴿27﴾ لَا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِر۪ينَ اَوْلِيَٓاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِن۪ينَۚ وَمَنْ يَفْعَلْ ذٰلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللّٰهِ ف۪ي شَيْءٍ اِلَّٓا اَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقٰيةًۜ وَيُحَذِّرُكُمُ اللّٰهُ نَفْسَهُۜ وَاِلَى اللّٰهِ الْمَص۪يرُ ﴿28﴾ قُلْ اِنْ تُخْفُوا مَا ف۪ي صُدُورِكُمْ اَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ اللّٰهُۜ وَيَعْلَمُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ ﴿29﴾ يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُحْضَرًاۚۛ وَمَا عَمِلَتْ مِنْ سُٓوءٍۚۛ تَوَدُّ لَوْ اَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُٓ اَمَدًا بَع۪يدًاۜ وَيُحَذِّرُكُمُ اللّٰهُ نَفْسَهُۜ وَاللّٰهُ رَؤُ۫فٌ بِالْعِبَادِ۟ ﴿30﴾ قُلْ اِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللّٰهَ فَاتَّبِعُون۪ي يُحْبِبْكُمُ اللّٰهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْۜ وَاللّٰهُ غَفُورٌ رَح۪يمٌ ﴿31﴾ قُلْ اَط۪يعُوا اللّٰهَ وَالرَّسُولَۚ فَاِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْكَافِر۪ينَ ﴿32﴾ اِنَّ اللّٰهَ اصْطَفٰٓى اٰدَمَ وَنُوحًا وَاٰلَ اِبْرٰه۪يمَ وَاٰلَ عِمْرٰنَ عَلَى الْعَالَم۪ينَۙ ﴿33﴾ ذُرِّيَّةً بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍۜ وَاللّٰهُ سَم۪يعٌ عَل۪يمٌۚ ﴿34﴾ اِذْ قَالَتِ امْرَاَتُ عِمْرٰنَ رَبِّ اِنّ۪ي نَذَرْتُ لَكَ مَا ف۪ي بَطْن۪ي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنّ۪يۚ اِنَّكَ اَنْتَ السَّم۪يعُ الْعَل۪يمُ ﴿35﴾ فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ اِنّ۪ي وَضَعْتُهَٓا اُنْثٰىۜ وَاللّٰهُ اَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْۜ وَلَيْسَ الذَّكَرُ كَالْاُنْثٰىۚ وَاِنّ۪ي سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَاِنّ۪ٓي اُع۪يذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّج۪يمِ ﴿36﴾ فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَاَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًاۙ وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّاۜ كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا الْمِحْرَابَۙ وَجَدَ عِنْدَهَا رِزْقًاۚ قَالَ يَا مَرْيَمُ اَنّٰى لَكِ هٰذَاۜ قَالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللّٰهِۜ اِنَّ اللّٰهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَٓاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴿37﴾ هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُۚ قَالَ رَبِّ هَبْ ل۪ي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةًۚ اِنَّكَ سَم۪يعُ الدُّعَٓاءِ ﴿38﴾ فَنَادَتْهُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَهُوَ قَٓائِمٌ يُصَلّ۪ي فِي الْمِحْرَابِۙ اَنَّ اللّٰهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيٰى مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِنَ اللّٰهِ وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِنَ الصَّالِح۪ينَ ﴿39﴾ قَالَ رَبِّ اَنّٰى يَكُونُ ل۪ي غُلَامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَاَت۪ي عَاقِرٌۜ قَالَ كَذٰلِكَ اللّٰهُ يَفْعَلُ مَا يَشَٓاءُ ﴿40﴾ قَالَ رَبِّ اجْعَلْ ل۪ٓي اٰيَةًۜ قَالَ اٰيَتُكَ اَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلٰثَةَ اَيَّامٍ اِلَّا رَمْزًاۜ وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَث۪يرًا وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالْاِبْكَارِ۟ ﴿41﴾ وَاِذْ قَالَتِ الْمَلٰٓئِكَةُ يَا مَرْيَمُ اِنَّ اللّٰهَ اصْطَفٰيكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفٰيكِ عَلٰى نِسَٓاءِ الْعَالَم۪ينَ ﴿42﴾ يَا مَرْيَمُ اقْنُت۪ي لِرَبِّكِ وَاسْجُد۪ي وَارْكَع۪ي مَعَ الرَّاكِع۪ينَ ﴿43﴾ ذٰلِكَ مِنْ اَنْبَٓاءِ الْغَيْبِ نُوح۪يهِ اِلَيْكَۜ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ اِذْ يُلْقُونَ اَقْلَامَهُمْ اَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَۖ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ اِذْ يَخْتَصِمُونَ ﴿44﴾ اِذْ قَالَتِ الْمَلٰٓئِكَةُ يَا مَرْيَمُ اِنَّ اللّٰهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُۗ اِسْمُهُ الْمَس۪يحُ ع۪يسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَج۪يهًا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّب۪ينَۙ ﴿45﴾ وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا وَمِنَ الصَّالِح۪ينَ ﴿46﴾ قَالَتْ رَبِّ اَنّٰى يَكُونُ ل۪ي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْن۪ي بَشَرٌۜ قَالَ كَذٰلِكِ اللّٰهُ يَخْلُقُ مَا يَشَٓاءُۜ اِذَا قَضٰٓى اَمْرًا فَاِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ﴿47﴾ وَيُعَلِّمُهُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرٰيةَ وَالْاِنْج۪يلَۚ ﴿48﴾ وَرَسُولًا اِلٰى بَن۪ٓي اِسْرَٓاء۪يلَ اَنّ۪ي قَدْ جِئْتُكُمْ بِاٰيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْۙ اَنّ۪ٓي اَخْلُقُ لَكُمْ مِنَ الطّ۪ينِ كَهَيْـَٔةِ الطَّيْرِ فَاَنْفُخُ ف۪يهِ فَيَكُونُ طَيْرًا بِاِذْنِ اللّٰهِۚ وَاُبْرِئُ الْاَكْمَهَ وَالْاَبْرَصَ وَاُحْيِ الْمَوْتٰى بِاِذْنِ اللّٰهِۚ وَاُنَبِّئُكُمْ بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَۙ ف۪ي بُيُوتِكُمْۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَةً لَكُمْ اِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِن۪ينَۚ ﴿49﴾ وَمُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرٰيةِ وَلِاُحِلَّ لَكُمْ بَعْضَ الَّذ۪ي حُرِّمَ عَلَيْكُمْ وَجِئْتُكُمْ بِاٰيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَط۪يعُونِ ﴿50﴾ اِنَّ اللّٰهَ رَبّ۪ي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُۜ هٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَق۪يمٌ ﴿51﴾ فَلَمَّٓا اَحَسَّ ع۪يسٰى مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ اَنْصَار۪ٓي اِلَى اللّٰهِۜ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ اَنْصَارُ اللّٰهِۚ اٰمَنَّا بِاللّٰهِۚ وَاشْهَدْ بِاَنَّا مُسْلِمُونَ ﴿52﴾ رَبَّنَٓا اٰمَنَّا بِمَٓا اَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِد۪ينَ ﴿53﴾ وَمَكَرُوا وَمَكَرَ اللّٰهُۜ وَاللّٰهُ خَيْرُ الْمَاكِر۪ينَ۟ ﴿54﴾ اِذْ قَالَ اللّٰهُ يَا ع۪يسٰٓى اِنّ۪ي مُتَوَفّ۪يكَ وَرَافِعُكَ اِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا وَجَاعِلُ الَّذ۪ينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اِلٰى يَوْمِ الْقِيٰمَةِۚ ثُمَّ اِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَاَحْكُمُ بَيْنَكُمْ ف۪يمَا كُنْتُمْ ف۪يهِ تَخْتَلِفُونَ ﴿55﴾ فَاَمَّا الَّذ۪ينَ كَفَرُوا فَاُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَد۪يدًا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِۘ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِر۪ينَ ﴿56﴾ وَاَمَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُوَفّ۪يهِمْ اُجُورَهُمْۜ وَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِم۪ينَ ﴿57﴾ ذٰلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْاٰيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَك۪يمِ ﴿58﴾ اِنَّ مَثَلَ ع۪يسٰى عِنْدَ اللّٰهِ كَمَثَلِ اٰدَمَۜ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ﴿59﴾ اَلْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْمُمْتَر۪ينَ ﴿60﴾ فَمَنْ حَٓاجَّكَ ف۪يهِ مِنْ بَعْدِ مَا جَٓاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا نَدْعُ اَبْنَٓاءَنَا وَاَبْنَٓاءَكُمْ وَنِسَٓاءَنَا وَنِسَٓاءَكُمْ وَاَنْفُسَنَا وَاَنْفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَلْ لَعْنَتَ اللّٰهِ عَلَى الْكَاذِب۪ينَ ﴿61﴾ اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْقَصَصُ الْحَقُّۚ وَمَا مِنْ اِلٰهٍ اِلَّا اللّٰهُۜ وَاِنَّ اللّٰهَ لَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ ﴿62﴾ فَاِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّ اللّٰهَ عَل۪يمٌ بِالْمُفْسِد۪ينَ۟ ﴿63﴾ قُلْ يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا اِلٰى كَلِمَةٍ سَوَٓاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ اَلَّا نَعْبُدَ اِلَّا اللّٰهَ وَلَا نُشْرِكَ بِه۪ شَيْـًٔا وَلَا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا اَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللّٰهِۜ فَاِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا بِاَنَّا مُسْلِمُونَ ﴿64﴾ يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تُحَٓاجُّونَ ف۪ٓي اِبْرٰه۪يمَ وَمَٓا اُنْزِلَتِ التَّوْرٰيةُ وَالْاِنْج۪يلُ اِلَّا مِنْ بَعْدِه۪ۜ اَفَلَا تَعْقِلُونَ ﴿65﴾ هَٓا اَنْتُمْ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ حَاجَجْتُمْ ف۪يمَا لَكُمْ بِه۪ عِلْمٌ فَلِمَ تُحَٓاجُّونَ ف۪يمَا لَيْسَ لَكُمْ بِه۪ عِلْمٌۜ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴿66﴾ مَا كَانَ اِبْرٰه۪يمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلٰكِنْ كَانَ حَن۪يفًا مُسْلِمًاۜ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِك۪ينَ ﴿67﴾ اِنَّ اَوْلَى النَّاسِ بِاِبْرٰه۪يمَ لَلَّذ۪ينَ اتَّبَعُوهُ وَهٰذَا النَّبِيُّ وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُواۜ وَاللّٰهُ وَلِيُّ الْمُؤْمِن۪ينَ ﴿68﴾ وَدَّتْ طَٓائِفَةٌ مِنْ اَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يُضِلُّونَكُمْۜ وَمَا يُضِلُّونَ اِلَّٓا اَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ ﴿69﴾ يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِاٰيَاتِ اللّٰهِ وَاَنْتُمْ تَشْهَدُونَ﴿70﴾ يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَاَنْتُمْ تَعْلَمُونَ۟ ﴿71﴾ وَقَالَتْ طَٓائِفَةٌ مِنْ اَهْلِ الْكِتَابِ اٰمِنُوا بِالَّذ۪ٓي اُنْزِلَ عَلَى الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَجْهَ النَّهَارِ وَاكْفُرُٓوا اٰخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَۚ ﴿72﴾ وَلَا تُؤْمِنُٓوا اِلَّا لِمَنْ تَبِعَ د۪ينَكُمْۜ قُلْ اِنَّ الْهُدٰى هُدَى اللّٰهِۙ اَنْ يُؤْتٰٓى اَحَدٌ مِثْلَ مَٓا اُو۫ت۪يتُمْ اَوْ يُحَٓاجُّوكُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْۜ قُلْ اِنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللّٰهِۚ يُؤْت۪يهِ مَنْ يَشَٓاءُۜ وَاللّٰهُ وَاسِعٌ عَل۪يمٌۚ ﴿73﴾ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِه۪ مَنْ يَشَٓاءُۜ وَاللّٰهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظ۪يمِ ﴿74﴾ وَمِنْ اَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ اِنْ تَأْمَنْهُ بِقِنْطَارٍ يُؤَدِّه۪ٓ اِلَيْكَۚ وَمِنْهُمْ مَنْ اِنْ تَأْمَنْهُ بِد۪ينَارٍ لَا يُؤَدِّه۪ٓ اِلَيْكَ اِلَّا مَا دُمْتَ عَلَيْهِ قَٓائِمًاۜ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ قَالُوا لَيْسَ عَلَيْنَا فِي الْاُمِّيّ۪نَ سَب۪يلٌۚ وَيَقُولُونَ عَلَى اللّٰهِ الْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ﴿75﴾ بَلٰى مَنْ اَوْفٰى بِعَهْدِه۪ وَاتَّقٰى فَاِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَّق۪ينَ ﴿76﴾ اِنَّ الَّذ۪ينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللّٰهِ وَاَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَل۪يلًا اُو۬لٰٓئِكَ لَا خَلَاقَ لَهُمْ فِي الْاٰخِرَةِ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ اللّٰهُ وَلَا يَنْظُرُ اِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ وَلَا يُزَكّ۪يهِمْۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌ ﴿77﴾ وَاِنَّ مِنْهُمْ لَفَر۪يقًا يَلْوُ۫نَ اَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتَابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْكِتَابِ وَمَا هُوَ مِنَ الْكِتَابِۚ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللّٰهِ وَمَا هُوَ مِنْ عِنْدِ اللّٰهِۚ وَيَقُولُونَ عَلَى اللّٰهِ الْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ﴿78﴾ مَا كَانَ لِبَشَرٍ اَنْ يُؤْتِيَهُ اللّٰهُ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا عِبَادًا ل۪ي مِنْ دُونِ اللّٰهِ وَلٰكِنْ كُونُوا رَبَّانِيّ۪نَ بِمَا كُنْتُمْ تُعَلِّمُونَ الْكِتَابَ وَبِمَا كُنْتُمْ تَدْرُسُونَۙ ﴿79﴾ وَلَا يَأْمُرَكُمْ اَنْ تَتَّخِذُوا الْمَلٰٓئِكَةَ وَالنَّبِيّ۪نَ اَرْبَابًاۜ اَيَأْمُرُكُمْ بِالْكُفْرِ بَعْدَ اِذْ اَنْتُمْ مُسْلِمُونَ۟ ﴿80﴾ وَاِذْ اَخَذَ اللّٰهُ م۪يثَاقَ النَّبِيّ۪نَ لَمَٓا اٰتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ جَٓاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِه۪ وَلَتَنْصُرُنَّهُۜ قَالَ ءَاَقْرَرْتُمْ وَاَخَذْتُمْ عَلٰى ذٰلِكُمْ اِصْر۪يۜ قَالُٓوا اَقْرَرْنَاۜ قَالَ فَاشْهَدُوا وَاَنَا۬ مَعَكُمْ مِنَ الشَّاهِد۪ينَ ﴿81﴾ فَمَنْ تَوَلّٰى بَعْدَ ذٰلِكَ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ ﴿82﴾ اَفَغَيْرَ د۪ينِ اللّٰهِ يَبْغُونَ وَلَهُٓ اَسْلَمَ مَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَاِلَيْهِ يُرْجَعُونَ ﴿83﴾ قُلْ اٰمَنَّا بِاللّٰهِ وَمَٓا اُنْزِلَ عَلَيْنَا وَمَٓا اُنْزِلَ عَلٰٓى اِبْرٰه۪يمَ وَاِسْمٰع۪يلَ وَاِسْحٰقَ وَيَعْقُوبَ وَالْاَسْبَاطِ وَمَٓا اُو۫تِيَ مُوسٰى وَع۪يسٰى وَالنَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْۖ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ اَحَدٍ مِنْهُمْۘ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ﴿84﴾ وَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ الْاِسْلَامِ د۪ينًا فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْهُۚ وَهُوَ فِي الْاٰخِرَةِ مِنَ الْخَاسِر۪ينَ ﴿85﴾ كَيْفَ يَهْدِي اللّٰهُ قَوْمًا كَفَرُوا بَعْدَ ا۪يمَانِهِمْ وَشَهِدُٓوا اَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَجَٓاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُۜ وَاللّٰهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِم۪ينَ ﴿86﴾ اُو۬لٰٓئِكَ جَزَٓاؤُ۬هُمْ اَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللّٰهِ وَالْمَلٰٓئِكَةِ وَالنَّاسِ اَجْمَع۪ينَۙ ﴿87﴾ خَالِد۪ينَ ف۪يهَاۚ لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَۙ ﴿88﴾ اِلَّا الَّذ۪ينَ تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذٰلِكَ وَاَصْلَحُوا فَاِنَّ اللّٰهَ غَفُورٌ رَح۪يمٌ ﴿89﴾ اِنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا بَعْدَ ا۪يمَانِهِمْ ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا لَنْ تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْۚ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الضَّٓالُّونَ ﴿90﴾ اِنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْ اَحَدِهِمْ مِلْءُ الْاَرْضِ ذَهَبًا وَلَوِ افْتَدٰى بِه۪ۜ اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِر۪ينَ۟ ﴿91﴾ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتّٰى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَۜ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَاِنَّ اللّٰهَ بِه۪ عَل۪يمٌ ﴿92﴾ كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِلًّا لِبَن۪ٓي اِسْرَٓاء۪يلَ اِلَّا مَا حَرَّمَ اِسْرَٓاء۪يلُ عَلٰى نَفْسِه۪ مِنْ قَبْلِ اَنْ تُنَزَّلَ التَّوْرٰيةُۜ قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْرٰيةِ فَاتْلُوهَٓا اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ ﴿93﴾ فَمَنِ افْتَرٰى عَلَى اللّٰهِ الْكَذِبَ مِنْ بَعْدِ ذٰلِكَ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ ﴿94﴾ قُلْ صَدَقَ اللّٰهُ فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ اِبْرٰه۪يمَ حَن۪يفًاۜ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِك۪ينَ ﴿95﴾ اِنَّ اَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذ۪ي بِبَكَّةَ مُبَارَكًا وَهُدًى لِلْعَالَم۪ينَۚ ﴿96﴾ ف۪يهِ اٰيَاتٌ بَيِّنَاتٌ مَقَامُ اِبْرٰه۪يمَۚ وَمَنْ دَخَلَهُ كَانَ اٰمِنًاۜ وَلِلّٰهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ اِلَيْهِ سَب۪يلًاۜ وَمَنْ كَفَرَ فَاِنَّ اللّٰهَ غَنِيٌّ عَنِ الْعَالَم۪ينَ ﴿97﴾ قُلْ يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِاٰيَاتِ اللّٰهِۗ وَاللّٰهُ شَه۪يدٌ عَلٰى مَا تَعْمَلُونَ ﴿98﴾ قُلْ يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَصُدُّونَ عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِ مَنْ اٰمَنَ تَبْغُونَهَا عِوَجًا وَاَنْتُمْ شُهَدَٓاءُۜ وَمَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ﴿99﴾ يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اِنْ تُط۪يعُوا فَر۪يقًا مِنَ الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ يَرُدُّوكُمْ بَعْدَ ا۪يمَانِكُمْ كَافِر۪ينَ ﴿100﴾ وَكَيْفَ تَكْفُرُونَ وَاَنْتُمْ تُتْلٰى عَلَيْكُمْ اٰيَاتُ اللّٰهِ وَف۪يكُمْ رَسُولُهُۜ وَمَنْ يَعْتَصِمْ بِاللّٰهِ فَقَدْ هُدِيَ اِلٰى صِرَاطٍ مُسْتَق۪يمٍ۟ ﴿101﴾ يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ حَقَّ تُقَاتِه۪ وَلَا تَمُوتُنَّ اِلَّا وَاَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ﴿102﴾ وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللّٰهِ جَم۪يعًا وَلَا تَفَرَّقُواۖ وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ اِذْ كُنْتُمْ اَعْدَٓاءً فَاَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَاَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِه۪ٓ اِخْوَانًاۚ وَكُنْتُمْ عَلٰى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَاَنْقَذَكُمْ مِنْهَاۜ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللّٰهُ لَكُمْ اٰيَاتِه۪ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ﴿103﴾ وَلْتَكُنْ مِنْكُمْ اُمَّةٌ يَدْعُونَ اِلَى الْخَيْرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِۜ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿104﴾ وَلَا تَكُونُوا كَالَّذ۪ينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِنْ بَعْدِ مَا جَٓاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُۜ وَاُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظ۪يمٌۙ ﴿105﴾ يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌۚ فَاَمَّا الَّذ۪ينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ۠ اَكَفَرْتُمْ بَعْدَ ا۪يمَانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ ﴿106﴾ وَاَمَّا الَّذ۪ينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَف۪ي رَحْمَةِ اللّٰهِۜ هُمْ ف۪يهَا خَالِدُونَ ﴿107﴾ تِلْكَ اٰيَاتُ اللّٰهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّۜ وَمَا اللّٰهُ يُر۪يدُ ظُلْمًا لِلْعَالَم۪ينَ ﴿108﴾ وَلِلّٰهِ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ وَاِلَى اللّٰهِ تُرْجَعُ الْاُمُورُ۟ ﴿109﴾ كُنْتُمْ خَيْرَ اُمَّةٍ اُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللّٰهِۜ وَلَوْ اٰمَنَ اَهْلُ الْكِتَابِ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْۜ مِنْهُمُ الْمُؤْمِنُونَ وَاَكْثَرُهُمُ الْفَاسِقُونَ ﴿110﴾ لَنْ يَضُرُّوكُمْ اِلَّٓا اَذًىۜ وَاِنْ يُقَاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْاَدْبَارَ۠ ثُمَّ لَا يُنْصَرُونَ ﴿111﴾ ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ اَيْنَ مَا ثُقِفُٓوا اِلَّا بِحَبْلٍ مِنَ اللّٰهِ وَحَبْلٍ مِنَ النَّاسِ وَبَٓاؤُ۫ بِغَضَبٍ مِنَ اللّٰهِ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الْمَسْكَنَةُۜ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِاٰيَاتِ اللّٰهِ وَيَقْتُلُونَ الْاَنْبِيَٓاءَ بِغَيْرِ حَقٍّۜ ذٰلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ۠ ﴿112﴾ لَيْسُوا سَوَٓاءًۜ مِنْ اَهْلِ الْكِتَابِ اُمَّةٌ قَٓائِمَةٌ يَتْلُونَ اٰيَاتِ اللّٰهِ اٰنَٓاءَ الَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ۠ ﴿113﴾ يُؤْمِنُونَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِۜ وَاُو۬لٰٓئِكَ مِنَ الصَّالِح۪ينَ ﴿114﴾ وَمَا يَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ يُكْفَرُوهُۜ وَاللّٰهُ عَل۪يمٌ بِالْمُتَّق۪ينَ ﴿115﴾ اِنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ اَمْوَالُهُمْ وَلَٓا اَوْلَادُهُمْ مِنَ اللّٰهِ شَيْـًٔاۜ وَاُو۬لٰٓئِكَ اَصْحَابُ النَّارِۚ هُمْ ف۪يهَا خَالِدُونَ ﴿116﴾ مَثَلُ مَا يُنْفِقُونَ ف۪ي هٰذِهِ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا كَمَثَلِ ر۪يحٍ ف۪يهَا صِرٌّ اَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُٓوا اَنْفُسَهُمْ فَاَهْلَكَتْهُۜ وَمَا ظَلَمَهُمُ اللّٰهُ وَلٰكِنْ اَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ﴿117﴾ يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِنْ دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًاۜ وَدُّوا مَا عَنِتُّمْۚ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضَٓاءُ مِنْ اَفْوَاهِهِمْۚ وَمَا تُخْف۪ي صُدُورُهُمْ اَكْبَرُۜ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْاٰيَاتِ اِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ ﴿118﴾ هَٓا اَنْتُمْ اُو۬لَٓاءِ تُحِبُّونَهُمْ وَلَا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِالْكِتَابِ كُلِّه۪ۚ وَاِذَا لَقُوكُمْ قَالُٓوا اٰمَنَّاۗ وَاِذَا خَلَوْا عَضُّوا عَلَيْكُمُ الْاَنَامِلَ مِنَ الْغَيْظِۜ قُلْ مُوتُوا بِغَيْظِكُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ عَل۪يمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ﴿119﴾ اِنْ تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْۘ وَاِنْ تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُوا بِهَاۜ وَاِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْـًٔاۜ اِنَّ اللّٰهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُح۪يطٌ۟ ﴿120﴾ وَاِذْ غَدَوْتَ مِنْ اَهْلِكَ تُبَوِّئُ الْمُؤْمِن۪ينَ مَقَاعِدَ لِلْقِتَالِۜ وَاللّٰهُ سَم۪يعٌ عَل۪يمٌۙ ﴿121﴾ اِذْ هَمَّتْ طَٓائِفَتَانِ مِنْكُمْ اَنْ تَفْشَلَاۙ وَاللّٰهُ وَلِيُّهُمَاۜ وَعَلَى اللّٰهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ ﴿122﴾ وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللّٰهُ بِبَدْرٍ وَاَنْتُمْ اَذِلَّةٌۚ فَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿123﴾ اِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِن۪ينَ اَلَنْ يَكْفِيَكُمْ اَنْ يُمِدَّكُمْ رَبُّكُمْ بِثَلٰثَةِ اٰلَافٍ مِنَ الْمَلٰٓئِكَةِ مُنْزَل۪ينَۜ ﴿124﴾ بَلٰٓىۙ اِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُمْ مِنْ فَوْرِهِمْ هٰذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُمْ بِخَمْسَةِ اٰلَافٍ مِنَ الْمَلٰٓئِكَةِ مُسَوِّم۪ينَ ﴿125﴾ وَمَا جَعَلَهُ اللّٰهُ اِلَّا بُشْرٰى لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُمْ بِه۪ۜ وَمَا النَّصْرُ اِلَّا مِنْ عِنْدِ اللّٰهِ الْعَز۪يزِ الْحَك۪يمِۙ ﴿126﴾ لِيَقْطَعَ طَرَفًا مِنَ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اَوْ يَكْبِتَهُمْ فَيَنْقَلِبُوا خَٓائِب۪ينَ ﴿127﴾ لَيْسَ لَكَ مِنَ الْاَمْرِ شَيْءٌ اَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ اَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَاِنَّهُمْ ظَالِمُونَ ﴿128﴾ وَلِلّٰهِ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَٓاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَٓاءُۜ وَاللّٰهُ غَفُورٌ رَح۪يمٌ۟ ﴿129﴾ يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا تَأْكُلُوا الرِّبٰٓوا اَضْعَافًا مُضَاعَفَةًۖ وَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَۚ ﴿130﴾ وَاتَّقُوا النَّارَ الَّت۪ٓي اُعِدَّتْ لِلْكَافِر۪ينَۚ ﴿131﴾ وَاَط۪يعُوا اللّٰهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَۚ ﴿132﴾ وَسَارِعُٓوا اِلٰى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمٰوَاتُ وَالْاَرْضُۙ اُعِدَّتْ لِلْمُتَّق۪ينَۙ ﴿133﴾ اَلَّذ۪ينَ يُنْفِقُونَ فِي السَّرَّٓاءِ وَالضَّرَّٓاءِ وَالْكَاظِم۪ينَ الْغَيْظَ وَالْعَاف۪ينَ عَنِ النَّاسِۜ وَاللّٰهُ يُحِبُّ الْمُحْسِن۪ينَۚ ﴿134﴾ وَالَّذ۪ينَ اِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً اَوْ ظَلَمُٓوا اَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللّٰهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْۖ وَمَنْ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ اِلَّا اللّٰهُۖ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلٰى مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ ﴿135﴾ اُو۬لٰٓئِكَ جَزَٓاؤُ۬هُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِد۪ينَ ف۪يهَاۜ وَنِعْمَ اَجْرُ الْعَامِل۪ينَۜ ﴿136﴾ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ سُنَنٌۙ فَس۪يرُوا فِي الْاَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّب۪ينَ ﴿137﴾ هٰذَا بَيَانٌ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّق۪ينَ ﴿138﴾ وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَاَنْتُمُ الْاَعْلَوْنَ اِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِن۪ينَ ﴿139﴾ اِنْ يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُۜ وَتِلْكَ الْاَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِۚ وَلِيَعْلَمَ اللّٰهُ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَيَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَدَٓاءَۜ وَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِم۪ينَۙ ﴿140﴾ وَلِيُمَحِّصَ اللّٰهُ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِر۪ينَ ﴿141﴾ اَمْ حَسِبْتُمْ اَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللّٰهُ الَّذ۪ينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِر۪ينَ ﴿142﴾ وَلَقَدْ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِنْ قَبْلِ اَنْ تَلْقَوْهُۖ فَقَدْ رَاَيْتُمُوهُ وَاَنْتُمْ تَنْظُرُونَ۟ ﴿143﴾ وَمَا مُحَمَّدٌ اِلَّا رَسُولٌۚ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُۜ اَفَا۬ئِنْ مَاتَ اَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلٰٓى اَعْقَابِكُمْۜ وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلٰى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللّٰهَ شَيْـًٔاۜ وَسَيَجْزِي اللّٰهُ الشَّاكِر۪ينَ ﴿144﴾ وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ اَنْ تَمُوتَ اِلَّا بِاِذْنِ اللّٰهِ كِتَابًا مُؤَجَّلًاۜ وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِه۪ مِنْهَاۚ وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الْاٰخِرَةِ نُؤْتِه۪ مِنْهَاۜ وَسَنَجْزِي الشَّاكِر۪ينَ ﴿145﴾ وَكَاَيِّنْ مِنْ نَبِيٍّ قَاتَلَۙ مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَث۪يرٌۚ فَمَا وَهَنُوا لِمَٓا اَصَابَهُمْ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُواۜ وَاللّٰهُ يُحِبُّ الصَّابِر۪ينَ ﴿146﴾ وَمَا كَانَ قَوْلَهُمْ اِلَّٓا اَنْ قَالُوا رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَاِسْرَافَنَا ف۪ٓي اَمْرِنَا وَثَبِّتْ اَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِر۪ينَ ﴿147﴾ فَاٰتٰيهُمُ اللّٰهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الْاٰخِرَةِۜ وَاللّٰهُ يُحِبُّ الْمُحْسِن۪ينَ۟ ﴿148﴾ يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اِنْ تُط۪يعُوا الَّذ۪ينَ كَفَرُوا يَرُدُّوكُمْ عَلٰٓى اَعْقَابِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِر۪ينَ ﴿149﴾ بَلِ اللّٰهُ مَوْلٰيكُمْۚ وَهُوَ خَيْرُ النَّاصِر۪ينَ ﴿150﴾ سَنُلْق۪ي ف۪ي قُلُوبِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ بِمَٓا اَشْرَكُوا بِاللّٰهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِه۪ سُلْطَانًاۚ وَمَأْوٰيهُمُ النَّارُۜ وَبِئْسَ مَثْوَى الظَّالِم۪ينَ ﴿151﴾ وَلَقَدْ صَدَقَكُمُ اللّٰهُ وَعْدَهُٓ اِذْ تَحُسُّونَهُمْ بِاِذْنِه۪ۚ حَتّٰٓى اِذَا فَشِلْتُمْ وَتَنَازَعْتُمْ فِي الْاَمْرِ وَعَصَيْتُمْ مِنْ بَعْدِ مَٓا اَرٰيكُمْ مَا تُحِبُّونَۜ مِنْكُمْ مَنْ يُر۪يدُ الدُّنْيَا وَمِنْكُمْ مَنْ يُر۪يدُ الْاٰخِرَةَۚ ثُمَّ صَرَفَكُمْ عَنْهُمْ لِيَبْتَلِيَكُمْۚ وَلَقَدْ عَفَا عَنْكُمْۜ وَاللّٰهُ ذُو فَضْلٍ عَلَى الْمُؤْمِن۪ينَ ﴿152﴾ اِذْ تُصْعِدُونَ وَلَا تَلْوُ۫نَ عَلٰٓى اَحَدٍ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ ف۪ٓي اُخْرٰيكُمْ فَاَثَابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ لِكَيْلَا تَحْزَنُوا عَلٰى مَا فَاتَكُمْ وَلَا مَٓا اَصَابَكُمْۜ وَاللّٰهُ خَب۪يرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ ﴿153﴾ ثُمَّ اَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ اَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشٰى طَٓائِفَةً مِنْكُمْۙ وَطَٓائِفَةٌ قَدْ اَهَمَّتْهُمْ اَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللّٰهِ غَيْرَ الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِۜ يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الْاَمْرِ مِنْ شَيْءٍۜ قُلْ اِنَّ الْاَمْرَ كُلَّهُ لِلّٰهِۜ يُخْفُونَ ف۪ٓي اَنْفُسِهِمْ مَا لَا يُبْدُونَ لَكَۜ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ الْاَمْرِ شَيْءٌ مَا قُتِلْنَا هٰهُنَاۜ قُلْ لَوْ كُنْتُمْ ف۪ي بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ الَّذ۪ينَ كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقَتْلُ اِلٰى مَضَاجِعِهِمْۚ وَلِيَبْتَلِيَ اللّٰهُ مَا ف۪ي صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا ف۪ي قُلُوبِكُمْۜ وَاللّٰهُ عَل۪يمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ﴿154﴾ اِنَّ الَّذ۪ينَ تَوَلَّوْا مِنْكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِۙ اِنَّمَا اسْتَزَلَّهُمُ الشَّيْطَانُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُواۚ وَلَقَدْ عَفَا اللّٰهُ عَنْهُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ غَفُورٌ حَل۪يمٌ۟ ﴿155﴾ يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذ۪ينَ كَفَرُوا وَقَالُوا لِاِخْوَانِهِمْ اِذَا ضَرَبُوا فِي الْاَرْضِ اَوْ كَانُوا غُزًّى لَوْ كَانُوا عِنْدَنَا مَا مَاتُوا وَمَا قُتِلُواۚ لِيَجْعَلَ اللّٰهُ ذٰلِكَ حَسْرَةً ف۪ي قُلُوبِهِمْۜ وَاللّٰهُ يُحْي۪ وَيُم۪يتُۜ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَص۪يرٌ ﴿156﴾ وَلَئِنْ قُتِلْتُمْ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ اَوْ مُتُّمْ لَمَغْفِرَةٌ مِنَ اللّٰهِ وَرَحْمَةٌ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ ﴿157﴾ وَلَئِنْ مُتُّمْ اَوْ قُتِلْتُمْ لَاِلَى اللّٰهِ تُحْشَرُونَ ﴿158﴾ فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللّٰهِ لِنْتَ لَهُمْۚ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَل۪يظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَۖ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِي الْاَمْرِۚ فَاِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِۜ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّل۪ينَ ﴿159﴾ اِنْ يَنْصُرْكُمُ اللّٰهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْۚ وَاِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذ۪ي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِه۪ۜ وَعَلَى اللّٰهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ ﴿160﴾ وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ اَنْ يَغُلَّۜ وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ الْقِيٰمَةِۚ ثُمَّ تُوَفّٰى كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ﴿161﴾ اَفَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَ اللّٰهِ كَمَنْ بَٓاءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللّٰهِ وَمَأْوٰيهُ جَهَنَّمُۜ وَبِئْسَ الْمَص۪يرُ ﴿162﴾ هُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ اللّٰهِۜ وَاللّٰهُ بَص۪يرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ۟ ﴿163﴾ لَقَدْ مَنَّ اللّٰهُ عَلَى الْمُؤْمِن۪ينَ اِذْ بَعَثَ ف۪يهِمْ رَسُولًا مِنْ اَنْفُسِهِمْ يَتْلُوا عَلَيْهِمْ اٰيَاتِه۪ وَيُزَكّ۪يهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَۚ وَاِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍ ﴿164﴾ اَوَلَمَّٓا اَصَابَتْكُمْ مُص۪يبَةٌ قَدْ اَصَبْتُمْ مِثْلَيْهَاۙ قُلْتُمْ اَنّٰى هٰذَاۜ قُلْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اَنْفُسِكُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ ﴿165﴾ وَمَٓا اَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ فَبِاِذْنِ اللّٰهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِن۪ينَۙ ﴿166﴾ وَلِيَعْلَمَ الَّذ۪ينَ نَافَقُواۚ وَق۪يلَ لَهُمْ تَعَالَوْا قَاتِلُوا ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ اَوِ ادْفَعُواۜ قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالًا لَاتَّبَعْنَاكُمْۜ هُمْ لِلْكُفْرِ يَوْمَئِذٍ اَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلْا۪يمَانِۚ يَقُولُونَ بِاَفْوَاهِهِمْ مَا لَيْسَ ف۪ي قُلُوبِهِمْۜ وَاللّٰهُ اَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَۚ ﴿167﴾ اَلَّذ۪ينَ قَالُوا لِاِخْوَانِهِمْ وَقَعَدُوا لَوْ اَطَاعُونَا مَا قُتِلُواۜ قُلْ فَادْرَؤُ۫ا عَنْ اَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ ﴿168﴾ وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذ۪ينَ قُتِلُوا ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ اَمْوَاتًاۜ بَلْ اَحْيَٓاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَۙ ﴿169﴾ فَرِح۪ينَ بِمَٓا اٰتٰيهُمُ اللّٰهُ مِنْ فَضْلِه۪ۙ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذ۪ينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِمْ مِنْ خَلْفِهِمْۙ اَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَۢ ﴿170﴾ يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِنَ اللّٰهِ وَفَضْلٍۙ وَاَنَّ اللّٰهَ لَا يُض۪يعُ اَجْرَ الْمُؤْمِن۪ينَۚۛ۟ ﴿171﴾ اَلَّذ۪ينَ اسْتَجَابُوا لِلّٰهِ وَالرَّسُولِ مِنْ بَعْدِ مَٓا اَصَابَهُمُ الْقَرْحُۜۛ لِلَّذ۪ينَ اَحْسَنُوا مِنْهُمْ وَاتَّقَوْا اَجْرٌ عَظ۪يمٌۚ ﴿172﴾ اَلَّذ۪ينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ اِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ ا۪يمَانًاۗ وَقَالُوا حَسْبُنَا اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَك۪يلُ ﴿173﴾ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللّٰهِ وَفَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُٓوءٌۙ وَاتَّبَعُوا رِضْوَانَ اللّٰهِۜ وَاللّٰهُ ذُو فَضْلٍ عَظ۪يمٍ ﴿174﴾ اِنَّمَا ذٰلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ اَوْلِيَٓاءَهُۖ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ اِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِن۪ينَ ﴿175﴾ وَلَا يَحْزُنْكَ الَّذ۪ينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِۚ اِنَّهُمْ لَنْ يَضُرُّوا اللّٰهَ شَيْـًٔاۜ يُر۪يدُ اللّٰهُ اَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّا فِي الْاٰخِرَةِۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظ۪يمٌ ﴿176﴾ اِنَّ الَّذ۪ينَ اشْتَرَوُا الْكُفْرَ بِالْا۪يمَانِ لَنْ يَضُرُّوا اللّٰهَ شَيْـًٔاۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌ ﴿177﴾ وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اَنَّمَا نُمْل۪ي لَهُمْ خَيْرٌ لِاَنْفُسِهِمْۜ اِنَّمَا نُمْل۪ي لَهُمْ لِيَزْدَادُٓوا اِثْمًاۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُه۪ينٌ ﴿178﴾ مَا كَانَ اللّٰهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِن۪ينَ عَلٰى مَٓا اَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتّٰى يَم۪يزَ الْخَب۪يثَ مِنَ الطَّيِّبِۜ وَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ وَلٰكِنَّ اللّٰهَ يَجْتَب۪ي مِنْ رُسُلِه۪ مَنْ يَشَٓاءُ فَاٰمِنُوا بِاللّٰهِ وَرُسُلِه۪ۚ وَاِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا فَلَكُمْ اَجْرٌ عَظ۪يمٌ ﴿179﴾ وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذ۪ينَ يَبْخَلُونَ بِمَٓا اٰتٰيهُمُ اللّٰهُ مِنْ فَضْلِه۪ هُوَ خَيْرًا لَهُمْۜ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْۜ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِه۪ يَوْمَ الْقِيٰمَةِۜ وَلِلّٰهِ م۪يرَاثُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَب۪يرٌ۟ ﴿180﴾ لَقَدْ سَمِعَ اللّٰهُ قَوْلَ الَّذ۪ينَ قَالُٓوا اِنَّ اللّٰهَ فَق۪يرٌ وَنَحْنُ اَغْنِيَٓاءُۢ سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الْاَنْبِيَٓاءَ بِغَيْرِ حَقٍّۙ وَنَقُولُ ذُوقُوا عَذَابَ الْحَر۪يقِ ﴿181﴾ ذٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ اَيْد۪يكُمْ وَاَنَّ اللّٰهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَب۪يدِۚ ﴿182﴾ اَلَّذ۪ينَ قَالُٓوا اِنَّ اللّٰهَ عَهِدَ اِلَيْنَٓا اَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتّٰى يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ النَّارُۜ قُلْ قَدْ جَٓاءَكُمْ رُسُلٌ مِنْ قَبْل۪ي بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالَّذ۪ي قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ ﴿183﴾ فَاِنْ كَذَّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ جَٓاؤُ۫ بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَالْكِتَابِ الْمُن۪يرِ ﴿184﴾ كُلُّ نَفْسٍ ذَٓائِقَةُ الْمَوْتِۜ وَاِنَّمَا تُوَفَّوْنَ اُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيٰمَةِۜ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَاُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَۜ وَمَا الْحَيٰوةُ الدُّنْيَٓا اِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ ﴿185﴾ لَتُبْلَوُنَّ ف۪ٓي اَمْوَالِكُمْ وَاَنْفُسِكُمْ وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَمِنَ الَّذ۪ينَ اَشْرَكُٓوا اَذًى كَث۪يرًاۜ وَاِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا فَاِنَّ ذٰلِكَ مِنْ عَزْمِ الْاُمُورِ ﴿186﴾ وَاِذْ اَخَذَ اللّٰهُ م۪يثَاقَ الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُونَهُۘ فَنَبَذُوهُ وَرَٓاءَ ظُهُورِهِمْ وَاشْتَرَوْا بِه۪ ثَمَنًا قَل۪يلًاۜ فَبِئْسَ مَا يَشْتَرُونَ ﴿187﴾ لَا تَحْسَبَنَّ الَّذ۪ينَ يَفْرَحُونَ بِمَٓا اَتَوْا وَيُحِبُّونَ اَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا فَلَا تَحْسَبَنَّهُمْ بِمَفَازَةٍ مِنَ الْعَذَابِۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌ ﴿188﴾ وَلِلّٰهِ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ۟ ﴿189﴾ اِنَّ ف۪ي خَلْقِ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَاخْتِلَافِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَاٰيَاتٍ لِاُو۬لِي الْاَلْبَابِۚ ﴿190﴾ اَلَّذ۪ينَ يَذْكُرُونَ اللّٰهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلٰى جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ ف۪ي خَلْقِ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۚ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هٰذَا بَاطِلًاۚ سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ﴿191﴾ رَبَّنَٓا اِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ اَخْزَيْتَهُۜ وَمَا لِلظَّالِم۪ينَ مِنْ اَنْصَارٍ ﴿192﴾ رَبَّنَٓا اِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَاد۪ي لِلْا۪يمَانِ اَنْ اٰمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَاٰمَنَّاۗ رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْاَبْرَارِۚ ﴿193﴾ رَبَّنَا وَاٰتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلٰى رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيٰمَةِۜ اِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْم۪يعَادَ ﴿194﴾ فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ اَنّ۪ي لَٓا اُض۪يعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰىۚ بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍۚ فَالَّذ۪ينَ هَاجَرُوا وَاُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَاُو۫ذُوا ف۪ي سَب۪يل۪ي وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا لَاُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَاُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُۚ ثَوَابًا مِنْ عِنْدِ اللّٰهِۜ وَاللّٰهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ ﴿195﴾ لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا فِي الْبِلَادِۜ ﴿196﴾ مَتَاعٌ قَل۪يلٌ ثُمَّ مَأْوٰيهُمْ جَهَنَّمُۜ وَبِئْسَ الْمِهَادُ ﴿197﴾ لٰكِنِ الَّذ۪ينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِد۪ينَ ف۪يهَا نُزُلًا مِنْ عِنْدِ اللّٰهِۜ وَمَا عِنْدَ اللّٰهِ خَيْرٌ لِلْاَبْرَارِ ﴿198﴾ وَاِنَّ مِنْ اَهْلِ الْكِتَابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَمَٓا اُنْزِلَ اِلَيْكُمْ وَمَٓا اُنْزِلَ اِلَيْهِمْ خَاشِع۪ينَ لِلّٰهِۙ لَا يَشْتَرُونَ بِاٰيَاتِ اللّٰهِ ثَمَنًا قَل۪يلًاۜ اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ اَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْۜ اِنَّ اللّٰهَ سَر۪يعُ الْحِسَابِ ﴿199﴾ يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿200﴾[آل عمران:: 200-1]
Rahman we Rahym bolan Allahyñ ady bilen
1.Elif Lam Mim. 2.Allahyň özünden başga ylah ýokdyr. Diridir, Kaýýumdyr. 3.4.Ol, saňa kitaby hak we özünden ozalkylary tassyklaýjy hökmünde indirdi. Ol, has ozal Töwrat we Injili ynsanlar üçin dogry ýoly görkeziji hökmünde indiripdi. Furkan (Gurhanam) indirdi. Şübhesiz Allahyň aýatlaryny inkär edenlere gazaply bir azap bardyr. Allah hökmany güýjüň eýesidir we ar almaklygyň eýesidir. 5.Şübhesiz ýerde we gökde hiç zat Allaha gizlin däldir. 6.Ol size, entek ýatgyda diläni ýaly sudur berendir. Ondan başga ylah ýokdyr. Ol hökmany güýjüň eýesidir. Höküm we dana-paýhaslygyň eýesi. 7.Ol saňa kitaby indirendir. Gurhanyň käbir aýatlarynyň manysy (Muhkem) açykdyr. Olar kitabyň özenidir. Beýlekileri bolsa (Müteşabih) birnäçe manyny özünde jemleýän aýatlardyr. Kalbynda egriligi bolanlar, bozgunçylyk çykarmak we onuň bolmadyk ýorgutlaryny etmek üçin birnäçe müteşabih aýatlaryň yzyna düşerler. Aslyýetinde bolsa, ol aýatlaryň hakyky manysyny diňe Allah biler. Ylymda has öňe gidenler, Oňa ynandyk, hemmesi Rabbymyzyň gatyndandyr diýerler. Muňa diňe akyl eýesi bolanlar, oýlanyp akyl ýetirerler. 8.Olar şeýle diýip ýalbararlar: “Rabbymyz bizi dogry ýola ýetirenden soň, kalbymyzy gyşartma! Bize gatyňdan rähmet bagyş et. Şübhesiz sen köp bagyş edensiň!” 9.“Rabbymyz şübhesiz sen, hakynda şübhe bolmaýan bir günde ynsanlary jemlärsiň! Şübhesiz Allah wadasyndan dänmez.” 10.Şübhesiz inkär edenlere, ne mallary ne de perzentleri, Allaha garşy hiç-hili peyda bermez. Olar ataşyň ýangyjydyr. 11.Bularyň ýagdaýy, Parawun maşgalasynyň we olardan ozalkylaryň ýagdaýy ýalydyr. Aýatlarymyzy ýalanladylar. Allah hem olary günäleri bilen tutdy. Allahyň gazaby iň güýçli bolandyr. 12.Inkär edenlere şeýle diý; “Şiz hökmany suratda ýeňilersiňiz we jemlenip jähenneme doldurylarsyňyz. Şol ýer nähili erbet bir mesgendir. 13.Şübhesiz gapma-garşy gelen iki toplumda siziň üçin sapak bardyr. Bir topluluk Allah ýolunda söweşýärdi. Beýlekisi bolsa, kapyrdy. Olary göz bakyşy bilen özlerinden iki esse köp görýärdiler. Allah islänine ýardamy bilen goldaw berýärdi. Aňşyryp, görüp bilýänler üçin elbetde munda sapak bardyr. 14.Aýallar, ogullar, doldurylan altyndyr-kümüşler, görkli atlar, goýunlar we ekinler ýaly nebsiñ höwes bilen arzuw edýän zatlary adamzada görk bezegli görkezildi. Bular dünýä durmuşynyñ gün-güzerany üçindir. Aslyýetinde asyl baryljak gowy ýer, diñe Allahyñ gatyndadyr. 15.Şeýle diý: “Size olardan has haýyrlysyny habar bereýinmi? Allaha garşy gelmekden säginenler üçin Rablary gatynda içinden deryalar akan, içinde ebedi boljak ýerleri bolan jennetler, päkize ýanýoldaşlar we Allahyñ razylygy bardyr. Allah gullaryny hakykaty bilen görendir.” 16.Bular, “Rabbymyz biz iman etdik. Biziñ günälerimizi bagyşla!”17.“Bizi ataş azabyñdan gora” diýenler, sabyrly bolanlar, dogry bolanlar, huzuruñda köñülden boýun egip, taýyn duranlar, Allah ýolunda harç edenler we säherlerde (Allahdan bagyşlanma) dileýänlerdir. 18.Allah, perişdeler we ylmy çuňňur bolanlar, ondan başga ylah ýokdygyna adalat bilen şaýatlyk etdiler. Ondan başga ylah ýokdyr. Ol hökmany güýjüň eýesidir. Höküm we dana-paýhaslygyň eýesidir. 19.Şübhesiz Allahyň gatynda din yslamdyr. Kitap berlenler, özlerine ylym berlensoň diňe bir aralaryndaky ulumsylyk we aşa gitmeleri sebäpli aýralyga düşdiler. Kim Allahyň aýatlaryny inkär etse, bilsin! Allah hasabaty çalt görendir. 20.Seniň bilen jedelleşjek bolsalar şeýle diý: “Men maňa uýanlar bilen bilelikde özüm Allaha tabyn boldum.” Özlerine kitap berlenlere we ümmilere (sowatsyzlara) “siz hem yslamy kabul etdiňizmi?” Eger-de yslamy kabul etseler, dogry ýola ýetdikleri bolar. Ýok eger-de ýüz öwürseler bolsa, saňa düşen diňe duýdyrmakdyr. Allah gullaryny hakykaty bilen görendir. 21.Allahyň aýatlaryny inkär edenler, Pygamberlerini haksyz ýere öldürenler, ynsanlardan adalaty bolmagy buýranlary öldürenler bara, olara gaty gazaply azaby buşla. 22.Olar, dünýäde we ahyrýetde amallary boşa çykanlardyr. Olaryñ hiç-hili kömekçileri ýokdyr. 23.Özlerine kitapdan bir paý berilenleri göreñokmy? Aralarynda höküm bermek üçin Allahyñ kitabyna çagyrylanlaryndan soñra aralaryndan bir topary ýüz öwrüp giderler. 24.Munuñ sebäbi olaryñ, “ataş bizi diñe sanly günlerde ýakar” diýmekleridir. Toslap tapan zatlary, dinleri meselesinde özlerini aldandyr. 25.Hany göreliñ! Özlerini ol gelejeginden hiç-hili şübhe bolmaýan gün üçin bir ýere jemlänimizde we hiçkimiñ haky iýilmän her kime gazananynyñ garşylygy doly berlen wagty, hallary nähili bolarka? 26.Şeý diý: “Eý mülküñ eýesi bolan Allahym! Sen mülki isläniñe berersiñ, isläniñdenem mülki çekip alarsyñ! Isläniñi beýgeldip, isläniñi peseldersiñ! Haýyr seniñ eliñdedir. Şübhesiz sen ähli zada hakykaty bilen güýç ýetirensiň!” 27.“Gijäni gündize salarsyñ, gündizi hem gijä salarsyñ! Öliden dirini çykararsyň, diriden hem ölini çykararsyñ! Isläniñe çäksiz rysgal berersiñ!” 28.Möminler, möminleri goýup, inkär edenler bilen dost bolmasyn! Kim muny etse Allah bilen bir bagy galmaz. Emma olardan geljek howpdan goranýanlar başgadyr. Allah asyl sizi özüne garşy, ünsli bolmagyñyz hakynda duýdurandyr. Sebäbi Allaha dolanyp bardyrylarsyňyzz! 29.Şeý diý:” Içiñizdäkini aýan etseňizem, gizleseňizem Allah ony biler. Göklerdäki ähli zady we ýerdäki ähli zady biler. Allahyñ ähli zada hakykaty bilen güýji ýetendir.” 30.Her kimiñ eden ýagşylygy we ýamanlygy öñünde taýýar bolan gününde, kişi ýamanlyklaryň özünden uzakda bolmagyny islär. Ýene Allah, sizi özüne garşy ünsli bolmagyñyzy barada duýdyrýandyr. Allah gullaryny köp goraýandyr. 31.Şeý diý: “Eger-de Allahy söýýän bolsañyz maña uýuñ! Allah hem sizi söýsin we günäleriñizi bagyşlasyn! Sebäbi Allah köp bagyşlaýandyr, köp rehimdarlyk edendir.” 32.Şeý diý: “Allaha we pygambere tabyn boluň! Eger-de mundan ýüz öwürseler, şübhesiz Allah kapyrlary halamaz. 33.34. Şübhesiz Allah, Adam Atany, Nuhy, Ibrahim maşgalasyny (neslini) we Imran neslini, biri-birinden dowam eden bir nesil hökmünde saýlap, älemlere üstün kyldy. Allah ähli zady hakykaty bilen eşidendir we hakykaty bilen bilendir. 35.Hany Imranyñ aýaly, “Rabbym, garnymdaky çagany diñe saña hyzmat etmegi üçin bagyş etdim. Menden kabul et. Şübhesiz sen hakykaty bilen eşiden we hakykaty bilen bilensiň” diýipdi. 36.Çagasyny doguranda bolsa, “Rabbym ol çagany gyz dogurdym” diýdi. (Aslyýetinde Allah onuñ näme doguranlygyny has gowy bilýär. ) “Erkek gyz ýaly däldir. Onuñ adyna Merýem dakdym. Ony we neslini kowulan şeýtandan, seniñ goragyňa tabşyrýaryn.” 37.Muña Rabby, onun dilegini gowy şekilde kabul etdi we ony gowy şekilde ýetişdirdi. Zekeriýa hem oña gözgulak bolma jogapkärçiligini berdi. Zekeriýa, onuñ bolýan ýerine her girende onuň ýanynda iýer ýaly zat tapýardy. “Merýem, bu saña nireden geldi” diýip soraýardy. Olam, “Bu Allahyñ gatyndandyr” diýip jogap berýärdi. Eýsem Allah islänine çäksiz rysgal berer. 38.Şol ýerde “Zekeriýa Rabbyna doga-dileg etdi.” “Rabbym! Maña gatyñdan päkize bir nesil bagyş et.” “Şübhesiz sen dogalary hakykaty bilen eşidensiñ” diýdi. 39.Zekeriýa ybadat ýerinde namaz kylýarka perişdeler oña: “Allah saña özünden gelen bir kelamyny (Isany) tassyklaýjy, sarpaly, nebsine eýe we salyhlardan bir pygamber hökmünde Ýahýany buşlaýar diýip” habar berdiler. 40.Zekeriýa, “Eý Rabbym! Maña garrylyk çagy gelip ýetipdir we aýalymam gysyrdyr, meniñ nähili perzendim bolup biler?” diýdi. (Allah) “Elbetde şeýledir, emma Allah islänine berer” diýdi. 41.Zekeriýa, “Rabbym! Perzendimiñ boljagyna maña bir alamat görkez” diýdi. Allah şeýle diýdi; “Seniñ üçin alamat, ynsanlar bilen üç günläp gürleşip bilmän diñe yşarat bilen düşünişmegiñdir. Soňam Rabbyňy köp ýatla, irden agşam ýatlap tesbih et!” 42.Hany perişdeler, “Eý Merýem! Allah seni saýlady, seni päkize kylyp, dünýä zenanlaryna üstün kyldy.” 43.“Eý Merýem Rabbyña hyzmata taýyn dur, sejde et we onuñ huzurunda rüküwa egilenler bilen rüküwa egil” diýipdiler. 44. Eý Muhammed! “Bular saña wahyý bilen habar berlen gaýyp habarlardandyr” Merýemi kim hossarlyga alar diýip galamlaryny bije atanlarynda hem sen ýanlarynda däldiñ! Bu barada jedelleşenlerinde hem ýanynda däldiñ! 45. Hany perişdeler şeýle diýipdi: “Eý Merýem, Allah seni öz tarapyndan bir kelamy bilen buşlaýar, ady Merýem ogly Isa Mesihdir! Dünýäde we ahyrýetde ygtybarly, Allaha iñ ýakyn bolanlardandyr.” 46.“Ol sallançaktaka we ulalanda hem ynsanlar bilen gürleşer we salyhlardan bolar.” 47.Merýem, “Eý Rabbym! Maña bir ynsan (erkek) eli degmedik ýagdaýynda meniñ nädip çagam bolar” diýdi. Allah, “elbetde şeýle, Allah islänini ýaradar. Ol bir zadyñ bolmagyny islese, oña diñe “bol” diýer, “olam derrew bolar” diýdi. 48.We Allah oña kitaby, pähimligi, Töwrat we Injili öwreder.” 49.Allah ony Israýyl ogullaryna bir pygamber hökmünde göýberer. Olam, olara “Şübhesiz men size Rabbyñyzdan bir gudrat getirdim” diýer. “Men balçykdan guş şeklinde bir zat ýasap şoña üflärin. Olam Allahyñ rugsady bilen derrew guş bolar. Dogluşdan kör we alajalyny bejererin we Allahyñ rugsady bilen ölüleri direlderin. Size öýüñizde näme iýeniñizi we näme ýygnanyñyzy habar bererin” diýdi. Eger-de möminlerden bolsañyz, elbetde siziñ üçin munda bir sapak bardyr. 50.“Menden ozal gelen Töwraty tassyklamak we size haram kylynan käbir zatlary halal kylmak üçin iberildim we Rabbyñyz tarapyndan size bir gudrat getirdim. Artyk, Allaha garşy gelmekden säginiñ we maña tabyn boluň!” 51.“Şübhesiz Allah meniñem Rabbym, siziñem Rabbyñyzdyr. Şeýle bolsa Oňa ybadat ediñ! Ynha, bu dogry ýoldyr.” 52. Isa olaryñ iňkärlerini duýanda, “Allahyñ ýolunda kömekçilerim kim” diýdi. Hawariler (Isanyñ egindeşleri), “Biz Allah ýolunyñ kömekçileri. Allaha iman etdik. Şaýat bol, “Biz musulmandyrys” diýdiler. 53.“Rabbymyz! “Seniñ indireniñe iman etdik we pygambere tabyn boldyk.” Artyk bizi hem hakykata şaýatlyk edenler bilen bile belle!” 54.Olar duzak gurdylar. Allah hem duzak gurdy. Allah duzak guranlaryñ iñ haýyrlysydyr. 55. Hany Allah şeýle buýurypdy. “Eý Isa! Şübhesiz seniñ bu dünýädäki ömrüñi soñlandyraryn. Seni öz ýanyma alaryn. Seni inkär edenlerden halas edip tämizlärin, saña uýanlary, kyýamata çenli ýoldan çykan kapyrlaryň üstünde tutaryn. Soñra diñe maña döndürlersñiz. Arañyzda aýralyga düşen zatlaryñyz hakynda hökümi men bererin.” 56. Inkär edenlere bolsa, olara dünýäde we ahyrýetde gazaply bir azap bererin. Olaryñ hiç-hili kömekçileräm bolmaz.” 57. Iman edip, salyh amallar edenlere bolsa, Allah olaryñ edenleriniñ garşylygyny doly berer. Allah zalymlary halamaz. 58. Eý Muhammed! Biz saña bu bildirenlerimizi aýatlardan we pähimlilik bilen doly Gurhandan okaýarys. 59. Şübhesiz Allahyñ gatynda (ýaradylyşlary taýdan) Isanyñ ýagdaýy, Adam atanyñky ýalydyr. Ony toprakdan ýaratdy. Soñra oña “Bol” diýdi. Olam derrew boldy. 60. Hak Rabbyñdandyr. Onda şübhe edenlerden bolaýma! 61. Saña gerekli maglumat berlenden soñ, artyk kim bu hakda seniñ bilen jedelleşjek bolsa şeýle diý, “Geliñ, ogullarymyzy we ogullaryñyzy, zenanlarymyzy we zenanlaryñyzy çagyralyñ! Bizem sizem jemlenişeliñ! Soñam köñülden doga edeliñ we Allahyñ näleti aramyzdaky ýalan sözleýänlere bolsun!“ 62.Şübhesiz bu Isa hakynda hakykat tymsalydyr. Allahdan başga hiç bir ylah ýokdyr. Şübhesiz Allah hökmany güýjüň eýesidir, höküm we dana-paýhaslygyň eýesidir. 63.Eger-de ýüz öwürseler, şübhesiz Allah bozgakçylyk edenleri gaty gowy biler. 64.Şeýle diý! “Eý özlerine kitap berlenler! Biziñ bilen siziñ aramyzdaky, bilelikdäki bir söze geliñ! Diňe ýeke-täk Allaha ybadat edeliñ! Oňa hiç zady şärik goşmalyñ! Allahy taşlap, kimimiz kimimizi ylah edinmesin! Eger-de olar ýene ýüz öwürseler, “Şaýat boluñ biz musulmanlardyrys,”diýiñ! 65.Eý özlerine kitap berlenler! Ibrahim hakynda näme üçin jedelleşýärsiñiz? Eýsem-de Töwrat we Injil hem ondan soñ indirlendir. Siz hiç oýlanyp-pikir edeñizokmy? 66.Ynha siz şeýle ynsanlarsyñyz! Aýdaly, az owlak bilýän zatlaryñyz hakynda jedelleşdiñiz. Onda hiç bilmeýän zadyñyz hakynda näme üçin jedelleşýärsiñiz? Allah biler, siz bilmersiñiz! 67. Ibrahim ne jöhit ne-de hristiýandy. Emma ol Allahy bir Allah bilen haka ýönelen bir musulmandy. Allaha şärik goşanlardanam däldi. 68.Şübhesiz ynsanlaryñ Ibrahime iñ ýakyn bolany, elbetde oña tabyn bolanlardyr. Onsoňam pygamber (Muhammed) we möminlerdir. Allah möminleriñ dostydyr. 69.Özlerine kitap berlenlerden bir topary, sizi hak ýoldan çykarmagy köp arzuw etdi. Eýsem diñe özlerini ýoldan çykarýarlar ýöne parhyna barmaýarlar. 70.Eý özlerine kitap berlenler! (Hakykata) şaýat bolsañyzam, näme üçin Allahyñ aýatlaryny inkär edýärsiñiz! 71.Eý özlerine kitap berlenler! Näme üçin hakykaty, hak bolmadyk zada çalyşyp, bilip durkaňyz hakykaty gizleýärsiňiz? 72.Özlerine kitap berlenlerden bir topary, “Möminlere indirilene şol günüň başlangyjynda ynanyň, soňunda inkär ediň, belkem olaram (sizden mysal alyp) dänerler” diýdi. 73.“Siziň diniňize uýandan başgasyna ynanmaň” (diýdiler). Şeýle diý: “Şübhesiz dogry ýola ýetmeklik, Allahyň ýetirmegidir. Size berleniň meňzeşinden başga birine berilmeginden ýa-da Rabbyňyzyň huzurynda siziň garşyňyza delil getirmekligi sebäplimi (beýle diýýäňiz?)” Şeýle diý; “Eçilmeklik, Allahyň elindedir. Allah ony islänine berer. Allahyň eçilmekligi giň bolandyr”, Ähli zady hakykaty bilen bilendir. 74.Ol rehimdarlygy islänine eder. Allah “Uly eçilmekligiň”eýesidir. 75.Özlerine kitap berlenlerden şeýleleri hem bardyr, şoňa dünýäniň zadyny amanat etseňem, ony saňa doly yzyna gaýtaryp berer. Emma olardan şeýleleri hem bardyr, bir dinar puly amanat berseň, depesine dikilip, sorap durmasaň ony saňa yzyna gaýtaryp bermez. Bu hem olaryň, “Ümmilere (sowatsyzlara) garşy edenlerimiz üçin bize bir günä ýokdyr” diýmekligi sebäplidir. Olar, bilip durkada Allaha garşy ýalan sözlärler. 76.Ýok, (hakykat olaryñ diýýäni däl) Kim beren sözünde durup, Allaha garşy gelmekden säginse, şübhesiz Allah säginenleri halar. 77. Şübhesiz Allah, beren wadasyny we içen kasamyny azajyk bir zada çalyşanlar bara, ynha şolaryñ ahyrýetde bir paýy ýokdyr. Allah kyýamat güni olar bilen gepleşmez, olara seretmez we olary arassalamaz (günälerini bagyşlamaz). Olar üçin gaty gazaply bir azap bardyr. 78.Olardan (Özlerine kitap berlenlerden) bir topary bardyr, “Kitapdan bolmasa-da edil kitapdandyr öýderiñiz ýaly (okanlarynda) dillerini çolaşdyryp okarlar we bu Allahyñ gatyndandyr” diýerler. Aslyýetinde bolsa ol Allahyñ gatyndan däldir. Bilip durkalar Allaha garşy ýalan sözlärler. 79.Allahyñ, özüne kitaby, pähimligi we pygamberligi beren bir ynsanynyñ, “Allahy goýup maña gullar boluñ” diýmegi pikirem edilmez. Emma (şeýle nesihat berer). “Öwretmäge we çuñnur öwrenýän kitabyñyzyñ duýdurmagynda, rabbaniler (Allahyñ halaýan göreldeli dinine eýe çykan gullaryndan) boluñ!” 80.Onuñ size, “perişdeleri we pygamberleri ylah ediniň” diýip buýurmagynyň pikirem edilmez. Siz musulman bolandan soñra, ol size heý bir inkär etmegi hem buýurarmy? 81.Hany Allah pygamberlerden, “Kasam bolsun! Size berjek her kitabym we pähimlikden soñ, eliñizdäkini tassyklaýjy bir pygamber gelende, Oňa hökman iman edersiniz we oña hökman kömek edersiniz” diýip sözüni alypdy we muny kabul etdiñizmi; “Beren bu uly jogapkärçilik işini boýun aldyñyzmy” diýipdi. Olar, “Kabul etdik” diýipdiler. Allah, “Şeýle bolsa şaýat boluñ, menem siziñ bilen bile şaýat bolanlardandyryn,” diýipdi. 82.Artyk mundan soñra kim ýüz öwürse, ynha olar ýoldan çykanlaryñ hut özleridir. 83.Olar Allahyñ dininden başgasynymy gözleýär Göklerdäki we ýerdäki ähli zat islese-islemese Allaha tabyn bolandyr we Onuň huzyryna döndiriljekdir? 84.Şeýle diý; “Allaha, bize indirilene (Gurhana), Ibrahim, Ismail, Yshak, Ýakup we Ýakup ogullaryna indirilene, Musa, Isa we pygamberlere Rablaryndan berlene ynandyk. Olardan hiç haýsyny beýlekilerden aýyrmarys. Biz Allaha tabyn bolanlardandyrys.” 85.Kim yslamdan başga bir din gözlese, (bilsin, ol tapan dini) ondan kabul edilmez we ol ahyrýetde zyýana galanlardan bolar. 86.Iman edip, pygamberleriñ hakdygyna şaýatlyk edip, özlerine aç-açan deliller berlenden soñam ýüz dändirip, inkär eden bir toplumy, Allah nähili dogry ýola ýetirer? Allah zalym toplumy dogry ýola salmaz. 87.Ynha olaryň jezasy bolsa, Allahyñ, perişdeleriñ we ähli ynsanlaryň näleti olaryñ üstüne bolmagydyr. 88.Ol näletiñ içinde ebedi galarlar. Olaryñ azaby ýeñilleşdirilmez we ebedi bolar. 89.Diňe mundan soñ toba edip, özlerini düzedenleriñ günäsi bagyşlanar. Şübhesiz Allah köp bagyşlaýandyr we köp rehimdarlyk edendir. 90.Şübhesiz iman edip, soñam inkär edip, inkärçilikde öňe gidenleriñ tobalary asla kabul edilmez. Ynha olar ýoldan çykanlaryñ hut özleridir. 91.Şübhesiz inkär edip, kapyr bolup ölenler bara, düñýä dolysy altyn sadaka (fidýe) berselerem, bu hiç haýsyndan asla kabul edilmez. Olar üçin gazaply bir azap bardyr. Olaryñ kömekçileri hem ýokdyr. 92.Halaýan zatlaryñyzdan Allahyñ ýolunda harç etmedikçe, ýagşylyga asla ýetmersiňiz! Her näme harç etseñiz Allah ony biler. 93.Töwrat indirilmezinden ozal, Israýylyñ (Ýakubyñ) özüne haram kylynandan başga, iýmitleriñ ählisi Israýyl ogullaryna halaldy. Şeýle diý, “Eger dogry sözleýänlerden bolsañyz, hany onda Töwraty getirip okañ! “94. Artyk mundan soñ, Allaha garşy kim ýalan toslasa, ynha olar zalymlaryñ hut özleridir. 95.Şeýle diý, “Allah dogryny aýdypdyr. Şeýle bolsa haka ýönelen Ibrahimiñ dinine tabyn boluñ! Ol Allaha şärik goşanlardan däldi.” 96.Şübhesiz ynsanlar üçin gurlan ilkinji ybadat öýi elbetde Mekgede, älemlere, rehimdarlyk we dogry ýola ýetirmekligiň çeşmesi edilip gurlan käbedir. 97.Şonda aç-açan deliller we makamy Ibrahim bardyr. Ol ýere kim girse, ynamda bolar (görer). Ýola çykyp barmaga güýji ýetenleriñ haja barmagy, Allahyñ ynsanlar üstünde bir hakydyr. Kim inkär etse (bu haky tanamasa), şübhesiz Allah müstagni (ähli älemlerden baýdyr) we hiç kime mätäç däldir, ähli zat Oňa mätäçdir. 98.Şeýle diý, “Eý özlerine kitap berlenler! Allah edenleriñizi görüp bilip durka, Allahyñ aýatlaryny näme üçin inkär edýärsiñiz!” 99.Şeýle diý, “Eý özlerine kitap berlenler! Hakykaty görüp, bilip durkañyz näme üçin Allahyñ görkezen ýoluny nädogry we gapma-garşylykly görkezmäge çemeleşip, ynananlary Allahyñ ýolundan döndürmäge synanyşýarsyñyz? Allah edenleriñizden bihabar däldir.” 100.Eý iman edenler! Özlerine kitap berlenlerden haýsydyr bir topara tabyn bolsañyz, imanyñyzdan soňra sizi dändirip kapyr ederler. 101.Size Allahyñ aýatlary okalyp durka we Allahyñ Resuly arañyzdaka nädip dänip inkär edip bilýäñiz? Kim Allaha ýürekden ynanyp ýapyşsa, hakykatdanam ol dogry ýola salnandyr. 102.Eý iman edenler! Allaha garşy gelmekden nähili säginmeli bolsa şeyle säginiñ we siz diñe musulmanlar bolup ölüñ! 103.Hemmäñiz bilelikde Allahyñ ýüpüne (Gurhana) berk ýapyşyñ! Parçalanyp bölünmäñ! Allahyñ size beren nygmatlaryny ýatlañ! Hany sizler biri-biriñize duşmandyñyz, Ol ýürekleriñizi birleşdiripdi. Ynha Onuñ bu nygmaty saýasynda dogan bolupdyñyz. Ýene-de siz bir ataş çukurynyñ edil gyrasyndadyñyzda, ol sizi şol ýerden halas edipdi. Ynha Allah size dogry ýola ýetmegiňiz üçin aýatlaryny şeýdip aç-açan beýan edýär. 104.Sizden haýyra çagyran, ýagşylygy buýran we erbetlikden uzaklaşdyran bir toplum bolsun! Ynha halas bolanlaram olardyr. 105.Özlerine aç-açan deliller (Gurhanyň hakykaty) berlen soñam aýrylyp aýralyga düşenler ýaly bolmañ! Ynha olar üçin gazaply bir azap bardyr. 106.Ol gün käbir ýüzler agarar, käbir ýüzler bolsa garalar. Ýüzleri garalanlara,”Imanyñyzdan soñ inkär etdiñiz şeýlemi? Şeýle bolsa inkär etmekligiñiziñ garşylygynda azabyñyzy çekin” diýler. 107.Ýüzleri agaranlar bolsa, Allahyň (howandarlygy) rehimdarlygyndadyrlar. Olar ol ýerde ebedi galarlar. 108.Ynha bular saña okanymyz Allahyň hak bolan aýatlarydyr. Allah, älemlere hiç zulum etmek islemez. 109.Göklerdäki ähli zat we ýerdäki ähli zat Allahyñkydyr. Ähli işler diñe Allaha barar. 110.Siz ynsanlar üçin döredilen iñ haýyrly ymmatsyňyz! Ýagşylygy buýuryp, erbetlikden uzaklaşdyryp, Allaha iman edersiñiz! Özlerine kitap berlenler hem ynanan bolsadylar, elbetde özleri üçin haýyrly bolardy. Olardan iman edenlerem bar. Ýöne olaryñ köpüsi fasyklardyr. 111.Olar sizi gynamakdan başga bir zyýan berip bilmezler. Eger-de siziñ bilen uruşjak bolsalar, sizden arkalaryna dönüp gaçarlar. Soñ olara kömegem edilmez. 112.Olar nirede bolsalar bolsunlar, özlerini Allahyñ we mömin ynsanlaryň goragy astyna sygynmasa pese gaçanlardan bolarlar. Olar Allahyñ gazabyna sezewar boldylar we garyplyk olary gurşap aldy. Munuñ sebäbi; Allahyñ aýatlaryny inkär edip, pygamberleri haksyz ýere öldürmekleridir. Bütin bularyň sebäbi bolsa, Allaha garşy gelmek we onuñ goýan çäginden çykmagydyr. 113.Olaryň (Özlerine kitap berlenleriň) hemmesi bir däldir. Özlerine kitap berlenleriň arasynda gijäñ içinde ýatmaýanlar, sejde edip Allahyñ aýatlaryny okaýan bir toplum hem bardyr. 114.Olar Allaha we ahyrýet gününe ynanarlar. Ýagşylygy buýuryp, erbetlikden uzaklaşdyrarlar we haýyr işlerinde biri-birileri bilen ýaryşarlar. Ynha olar salyh bolanlardandyr. 115.Olar nähili haýyr işi etseler, garşylygy sylagsyz galmazlar. Allah özüne garşy gelmekden säginenleri biler. 116.Inkär edenlerin dünýä mallary, perzentleri, Allaha garşy olara hiç-hili peýdasy bolmaz. Ynha olar (dowzahlyk) jähennemlikdirler. Olar ol ýerde ebedi galarlar. 117.Olaryň bu dünýä durmuşyndaky harç eden zatlarynyň ýagdaýy, özlerine zalymlyk eden bir toplumyň ekinlerini gyryp ýok eden ýalynly gyzgyn we aýazly şemalyň ýagdaýy ýalydyr. Allah olara zalymlyk etmedi. Emma olar, özlerine zalymlyk edýärler. 118.Eý iman edenler! Sizden bolmaýanlar bilen hiç-haçan syrdaş bolmaň! Olar size erbetlik etmekden asla yzda durmazlar. Hemişe siziň kynçylyga düşmegiňizi islärler. Olaryň öýke-kine edýändikleri, gürrüňlerinden aç-açan ýüze çykandyr. Kalplarynda gizleýänleri bolsa has uludyr. Eger-de oýlanyp-pikir etseňiz size aýatlary açyk beýan etdik. 119.Ynha siz şeýle ynsanlardan bolanyňyz üçin olary halaýarsyňyz, olar bolsa bütin kitaplara iman edeniňizde hem sizi halamazlar. Olar siziñ bilen pete-pet gelen wagtlarynda “ynandyk” diýerler. Emma özbaşdak bolan wagtlarynda, size garşy gahar-kineleri sebäpli barmaklaryny dişlärler. Şeýle diý; “Gaharyñyzdan ölüñ!” Şübhesiz Allah kalbyňyzdakyny biler. 120.Size bir ýagşylyk edilende, muña gynanarlar. Başyňyza bir erbetlik gelende bolsa, muña begenerler. Eger-de siz sabyrly bolup, Allaha garşy gelmekden säginseñiz, olaryñ guran duzaklary size hiç-hili zyýan bermez. Sebäbi Allah olaryñ edenlerini gurşap alandyr. 121.Hany sen möminleri (Uhud) uruş meýdanynda ýerlerine goýmak üçin irden öýüñden çykypdyñ! Allah hakykaty bilen eşidendir we hakykaty bilen bilendir. 122.Hany sizden iki topar howsala düşüp gaçmaga ýönelipdi. Aslyýetinde olaryň dosty Allahdy. Möminler ýalñyz Allaha sygynsynlar! 123.Kasam bolsun! Bedir söweşinde siz nähili güýçsiz ejizkäñiz Allah size ýardam beripdi. Onda, Allaha garşy gelmekden säginseñiz, şükür edenlerden bolarsyñyz. 124.Hany sen möminlere, “Rabbyñyzyň indiren üç müñ perişdesiniñ ýardamy size ýetmezmi?” diýýärdiñ! 125.Elbetde sabretdiñiz we Allaha garşy gelmekden säginen ýagdaýyñyzda, olar tötänleýin üstüñize çozsalaram, Rabbyñyzyñ nyşanly (mergen) bäş müñ perişdesi bilen size ýardam berer. 126. Allah muny size diñe bir buşlamak we ýüregiñize el goýmagyñyz üçin etdi. Ýardam we ýeñiş diñe hökmany güýjüň eýesi, höküm we dana paýhaslylygyñ eýesi Allahyñ gatyndadyr. 127.Onsoňam Allah muny, inkär edenleriñ bir bölegini heläk etmek ýa-da perişan edip, umytsyz ýagdaýda dolanyp gaýtsynlar diýip etdi. 128.Seniñ bu işde etjek hiç zadyñ ýokdyr. Allah belkem olaryñ eden tobalaryny kabul edip bagyşlar ýa-da zalym bolanlyklary sebäpli olara azap berer. 129.Göklerdäki ähli zat we ýerdäki ähli zatlar Allahyñkydyr. Ol islänini bagyşlar, islänine azap berer. Allah köp bagyşlaýandyr we köp rehimdarlyk edendir. 130.Eý iman edenler! Esse-esse artdyrlan hökmünde göterimli (prosent) pul iýmäñ! Allaha garşy gelmekden säginseñiz, halas bolarsyñyz! 131.Kapyrlar üçin taýynlanan ataşdan säginiñ! 132.Allaha we pygambere tabyn boluň-da, size rehimdarlyk edilsin. 133.Rabbyñyzdan, günäleriñiziñ bagyşlanmagyna we Allaha garşy gelmekden säginenler üçin taýýarlanan giñligi gökler bilen ýer-ýüzi arasyna çenli bolan jennetine ylgañ! 134. Olar, bol-elinlikde we ýeter ýetmezçilikde Allahyñ ýolunda harç edip, gaharyndan köşeşip, ynsanlara geçirimlilik edenlerdir. Allah ýagşylyk edýänleri halar. 135.Ýene olar, erbet iş edenlerinde, ýa-da nebislerine zalymlyk eden wagtlarynda, elbetde Allahy ýadyna salyp derrew günäsiniñ bagyşlanmagyny isleýänlerdir. Allahdan başga günäleri kim bagyşlar, bilip durkalar eden günälerini gaýtalamazlar. 136.Ynha olaryñ sylagy Rablary tarapyndan günäleriniñ bagyşlanmagy we içinden derýalar akan jennetlere goýulyp we şol ýerde ebedi galarlar. Allah ýolunda iş edenleriñ sylagy nähili gowydyr? 137.Sizden ozalky halklar başyndan ençeme wakalar gelip geçendir. Ýer-ýüzünde gezip aýlanyp ýalan diýýänleriñ soňynyñ nähili bolandygyny bir görün! 138. Bu (Gurhan), ynsanlar üçin bir beýan ediji, Allaha garşy gelmekden säginenler üçin bir hak ýola ýetiriji we bir öwüt-nesihatdyr. 139.Gowşamañ, gynanmañ. Eger-de hakykatdan iman eden bolsanyz, üstünlikli bolan sizlersiñiz! 140. Eger-de siz Uhudda ýaralanan bolsañyz, şübhesiz o toplum hem (müşrikler hem Bedirde) siz ýaly ýaralanypdylar. Ynha şeýle (ýagşy ýaman günleri) ynsanlaryñ arasynda aýlap durarys. (Käwagt bir topluma ýagşy ýa-da ýaman günler görkezeris, kätede beýlekilere). Allah, sizden iman edenleri saýgarmak we şaýatlary edinmek üçin beýle eder. Allah zalymlary halamaz. 141.Ýene-de Allah iman edenleri saýgarmak we kapyr bolanlary ýok etmek üçin şeyle synag eder. 142.Ýogsam siz araňyzdan Allah üçin göreşenleri we sabyr edenleri synag edip, şeýle saýlanman jennete girer öýtdiñizmi? 143.Kasam bolsun! Siz ölüm bilen gabatlaşmazyñyzdan ozal ony arzuw edýärdiñiz. Ynha ony gördüñiz, emma seredip dursyñyz! 144.Muhammed diñe bir pygamberdir. Ondan ozalam pygamberler gelip geçendir. Indi ol ölse ýa-da öldürilse, yzyñyza ozalky diniñizemi dolanarsyñyz? Kim yzyna dolansa, Allah üçin hiçhili zyýany bolmaz. Allah şükür edenleri sylaglandyrar. 145. Hiç kim Allahyñ rugsady bolman ölmez. Ölüm belli bir wagta görä ýazylandyr. Kim dünyä üçin bähbitlisini islese, özüne şondan bereris. Kim ahyrýet üçin sylaglandyrylmagyny islese, oña-da ondan bereris. Biz şükür edenleri sylaglandyrarys. 146.Ençeme pygamberler bardyr, olaryň yzynda köp sanda Allah dosty çaknyşdy. Bular, Allah ýolunda başyna gelenlere gaýduwsyz bolup, ýadamadylar, ejizlemediler we boýun egmediler. Allah sabyr edenleri halar. 147.Olaryñ sözleri dine, “Rabbymyz! Biziñ günälerimizi we işimizdäki ötä geçen ýerlerimizi bagyşla we ýoluñda aýaklarymyzy berk tut! Kapyr toplumyna garşy bize ýardam ber” diýmekden ybaratdy. 148.Allah olara hem dünýä nygmatyny hem de ahyrýetiň gowy sylagyny berdi. Allah gowy amal edenleri halar. 149.Eý iman edenler! Eger-de siz kapyr bolanlara uýsañyz sizi ozalky ýagdaýyñyza kapyrlyga öwürerler we doly zyýana galarsyñyz. 150. Ýok! Ýalñyz ýardymçyňyz Allahdyr. Ol ýardymçylaryñ iñ haýyrlysydyr. 151. Hakynda hiç-hili delil indirmedik zatlaryny Allaha şärik goşandyklary sebäpli, inkär edenleriñ kalplaryna gorkyny salarys. Mesgenleri hem jähennemdir. Zalymlaryñ mesgenleri nähili erbetdir. 152.Kasam bolsun! Allahyñ rugsady bilen müşrikleri gyryp öldüren wagtyñyz, size beren wadasynda durdy. Ahyry garaşýan zadyñyz ýeñişi size görkezen soñ, namartladyňyz (ejizlediňiz)! (Pygamberiñ beren) buýrugynda jedel etdiñiz we berlen buýruga garşy geldiňiz! Araňyzdan dünýäni isleýänler hem-de ahyrýeti isleýänlerem bardy. Soñra sizi synamak üçin olardan ýüzüñizi öwürdi. (Gaçyp ýeñildiñiz, muňa garamazdan) Sizi bagyşlady. Allah möminlere garşy köp jomartdyr. 153. Pygamber yzyñyzdan sizi çagyrýarka, siz durman ýokara daga gaçyp barýardyñyz, hiç kime öwrülip garamaýardyñyz! Bu sebäpden (bu ýagdaýlara öwrenişip we soñradan) eliñizden gidene we bolan zatlara gynanmazyñyz ýaly Allah size kynçylyk üstüne kynçylyk berdi. Allah edenleriñizden hakykaty bilen habarlydyr. 154. Soñra ol kynçylygyñ yzyndan (Allah) üstüñize araňyzdan bir toparyny gurşap alan bir ynam we rahatlyk, bir uky indirdi. Bir toparyñyz hem öz janynyñ derdine düşüpdi. Nadanlaryñ Allaha garşy çak edişleri ýaly olaram haksyz ýere toslaýarlar. “Bu işde biziñ hiçhili dahylymyz ýok” diýýärdiler. Şeýle diý; “Bütin iş Allahyñkydyr.” Olar saña aýdyp bilmediklerini içinde gizleýärler we şeyle diýýärler; “Bu hakda biziñ elimizden bir zat gelsedi bu ýerde öldürilmezdik”. Şeýle diý; “Öýleriñizde hem bolsadyñyz, üstlerine öldürilmeli diýlip ýazylanlar hökman öldüriljek ýerlerine çykyp barardylar.” Allah muny kalbyňyzdakyny barlamak we ýüregiñizi arassalamak üçin etdi. Allah kalbyňyzda bolany biler. 155.Şeýtan, ikı toplumyñ pete-pet gelen güni, araňyzdan ýüz öwrüp gaçanlary diñe bir eden käbir ýalñyşlary sebäpli ýoldan çykarmak isläpdi. Emma Allah ýenede olary bagyşlady. Şübhesiz Allah köp bagyşlaýandyr, halimdir (derrew jezalandyrman oňa möhlet berer). 156.Eý iman edenler! Doganlary ýola ýa-da urşa gidende olar hakynda, “Olar biziñ ýanymyzda bolsalardy ölmezlerdi we öldürilmezlerdi” diýen inkärçiler ýaly bolmañ! Allah muny (bu pikiri) olaryñ kalplarynda bir hasrat (ýarasy) hökmünde goýdy. Allah ýaşadar we öldürer. Allah edenleriñizi görendir. 157.Kasam bolsun! Eger-de Allahyñ ýolunda öldürülseñiz ýa-da ölseñiz, olaryñ dünýä üçin jemlänlerinden, Allahyñ bagyşlamagy we rehimdarlygy has haýyrlydyr. 158.Kasam bolsun! Ölseňizem, öldürilseňizem, Allahyň huzyrynda jemlenersiňiz. 159.Allahyň rehimdarlygy saýasynda sen olara garşy göwni hoş bolduň! Eger-de ulumsy, gaty ýürekli bolsadyň, olar seniň ýanyňdan dargap giderdiler. Artyk sen olary bagyşla. Olar üçin Allahdan bagyşlanmagyny dile! Iş meselesinde olara maslahat sal. Bir gezek karar berip etjek boldyňmy, mundan soň Allaha sygyn (Oňa bil bagla). Şübhesiz Allah, Allaha sygynanlary halar. 160.Allah size ýardam berse, sizi ýeňjek ýokdyr. Eger-de size ýardam bermedik ýagdaýynda, ondan soňra başga size kim ýardam berip biler? Möminler, diňe bir Allaha sygynsynlar. 161.Pygamberlerden hiç haýsynyň amanata hyýanat etjegi hakda pikirem edilmez. Kim amanata hyýanat etse, kyýamat güni hyýanat eden zady bilen bilelikde geler. Soňam hiç-hili haksyzlyga uçradylman, herkimiň gazananynyň garşylygy doly berler. 162.Allahyň razylygyna uývan bilen, Allahyň gazabyna uçran we barjak ýeri jähennem bolan bilen deňmidir? Şol ýer nähili baryljak erbet ýerdir. 163.Ynsanlar, Allahyň gatynda dereje derejedirler. Allah olaryň edenlerini görendir. 164.Kasam bolsun! Allah, möminlere öz aralaryndan olara aýatlaryny okaýan, olary saplap arassalaýan, olara kitap we pähimliligi öwreden bir pygamber göýbermegi bilen uly bir eçilmeklik edendir. Eýsem olar, ozal aç-açan azgynlyk içindedirler. 165.Olaryň (müşrikleriň) başyna (Bedirde) iki essesini getiren belaňyz (Uhud-da) siziň başyňyza gelende “Bu nireden başymyza geldi?” diýdiňiz, şeýlemi? Şeýle diý:”Ol (bela) özüňizdendir”. Şübhesiz Allahyň güýji her zada hakykaty bilen ýeter. 166.167. Ikı goşunyñ gapma-garşy bolan urşunda başyñyza gelen bela, Allahyñ rugsady bilendir. Bu bolsa, möminleri ýüze çykarmak we münafyklyk edenleri aýan etmek üçindi. Olara (münafyklara) “Geliñ Allahyñ ýolunda söweşiñ ýa-da goranyñ” diýleninde olar, “Eger uruşmany bilýän bolsadyk, yzyñyzdan gelerdik” diýdiler. Olar ol gün imana dälde, gaýtam kapyrlyga has ýakyndylar. Kalplarynda ýok zady agyzlary bilen aýtýardylar. Eýsem Allah içlerinde gizleýän zatlaryny gaty gowy bilýändir. 168.Olar, tylda oturan ýerlerinden, doganlary üçin “Eger bizi diñlesediler öldürilmezdiler” diýenlerdir. Şeýle diý, “Eger dogry sözleýän bolsañyz hany ölümi özüñizden uzaklaşdyryň!“ 169.170. Allah ýolunda öldürilenleri ölülerdir öýdäýme! Gaýtam olar diridirler, Rablary gatynda Allahyñ jomartlygyndan özlerine beren buýsanjy içinde ýaşap ryzyklandyrylýandyrlar. Yzynda galan hossarlary, (heniz pida bolmadyklar üçin) hiç bir gorky bolmajagyna we gynanmajakdyklaryna begenerler. 171. Allah ýoluna pida bolanlaram, Allahyñ nygmatyna, hödür-keremine we Allahyñ, mömin bolanlaryñ sogaplaryny ýerde galdyrmajagyna begenerler. 172.Olar uruşda ýaralanandan soñra, Allahyñ we pygamberiñ çakylygyna tabyn bolanlardyr. Olardan gowy iş edip ýagşylyk edenlere we Allaha garşy gelmekden säginenlere, uly bir sylag bardyr. 173.Olar şeýle ynsanlardyr, halk özlerine, “Ynsanlar size garşy goşun ýygnapdyr olardan gorkuň” diyenlerinde, bu söz olaryñ imanyny artdyrdy we “Allah bize ýeter, ol nähili gowy hossardyr (wekildir)”! diýdiler. 174. Bu sebäpli, Allahdan nygmat we eçilmekligini almak bilen hiç-hili ýamanlyk görmän yzyna dolandylar we Allahyñ razylygyna tabyn boldylar. Allah, uly eçilmekligiň eýesidir. 175.Ol şeýtan, sizi diñe bir öz dostlaryndan gorkuzýar. Olardan gorkmañ, eger mömin bolsañyz menden (Allahdan) gorkuñ! 176.Kapyrlykda bäsleşenler seni gynandyrmasyn! Olar Allaha hiç-hili zeper ýetirip bilmezler. Allah olara ahyrýetde bir paý bermek islemeýär. Olar üçin gazaply bir azap bardyr. 177. Iman garşylygynda kapyrlygy satyn alanlar, Allaha hiç-hili zeper ýetirip bilmezler. Olar üçin biabraýçylykly bir azap bardyr. 178.Inkär edenler, olaryñ özlerine beren möhletimiziñ, özleri üçin haýyrlydyr öýdip pikirem etmesinler! Biz olara diñe günäleri artsyn diýip möhlet berýäris. Olar üçin pese-gaçyrýan bir azap bardyr. 179. Allah, hapalary arassalardan aýyrýança, möminleri içinde bolan şu ýagdaýda goýmaz. Allah size gaýybynam bildirjek däldir. Allah islese, pygamberlerinden islänini saýlar gaýybyny oña bildirer. Onda Allaha we pygamberlerine iman ediñ! Eger-de iman edip, Allaha garşy gelmekden säginseňiz, siziň üçin uly bir sylag bardyr. 180. Allahyñ özlerine eçilip beren nygmatlaryndan bahyllyk edenler, şony özleri üçin haýýrlydyr öýtmesinler! Ýok! Ol özleri üçin bir şerdir. Bahyllyk eden zatlary, kyýamat gününde boýunlaryna dolanar. Gökleriñ we ýeriñ mirasy Allahyñkydyr. Allah edenleriñizden hakykaty bilen habarlydyr. 181.Allah; “Şübhesiz Allah garypdyr, biz baýdyrys” diýenleriñ sözüni elbetde eşitdi. Olaryñ diýenlerini we haksyz ýere pygamberleri öldürenlerini ýazarys we “ýangyn azabyny çekin” diýeris. 182. “Bu öz elleriñiz bilen (ozaldan edip) iberenleriñiziñ garşylygydyr.” Allah gullaryna asla zalymlyk ediji däldir. 183.Olar, “Allah bize, ataşyñ iýjek bir gurbanlygyny getirýänçä hiç-bir pygambere ynanmazlygymyzy buýurdy” diýdiler. Şeýle diý; “Menden ozal size ençeme pygamberler aç-açan delilleri we siziñ diýen zadyñyzy getirdi. Eger dogry sözleýänlerden bolsañyz, näme üçin olary öldürdiñiz?” 184. Eger-de saña-da ýalan diýen bolsalar, senden ozal aç-açan delilleri, pähimlilik sahypalaryny we ýol görkeziji kitaby getiren pygamberlere hem ýalan diýipdiler. 185. Her janly hökman öler. Diňe kyýamat güni edenleriniñiziñ garşylygy size doly berler. Kim jähennemden uzaklaşdyrylyp jennete girdirilse, hakykatdanam halas bolandyr. Dünýä durmuşy, aldowa salýan zatdan başga zat daldir. 186. Kasam bolsun! Dünýä mallaryñyz we janlaryñyz hakda synaga çekilersiñiz! Sizden ozal özlerine kitap berlenlerden we Allaha şarik goşanlardan gynandyrýan ençeme söz eşidersiñiz! Biliñ, “Eger-de sabyr edip, Allaha garşy gelmekden säginseñiz,” bular gaýrat talap edýän işlerdendir. 187. Hany Allah, özlerine kitap berlenlerden, “Ony (kitaby) hökman ynsanlara beýan edersiñiz, ony gizlemersiňiz” diýip berk söz alypdy. Emma olar beren sözlerini arkalaryna zyňyp, ony azajyk bir zada çalyşdylar. Eden bu söwdalary nähili erbetdir. 188.Edenlerine buýsanan we etmedik işlerine-de öwünmäni halaýanlary, azapdan halas bolarlar öýtme. Olar üçin gazaply bir azap bardyr. 189.Gökleriñ we ýeriñ hökmürowanlygy Allahyñkydyr. Allahyñ ähli zada hakykaty bilen güýji ýetendir. 190. Gökleriñ we ýeriñ ýaradylyşynda, gije bilen gündiziñ yzygiderli gelip gidişinde akly bolanlar üçin elbetde sapaklar bardyr. 191.Olar aýakda wagty, otyran wagty we gapdal gyşaranlarynda hem Allahy ýatlarlar. Gökleriñ we ýeriñ ýaradalyşy hakynda oýlanarlar. “Rabbymyz, muny ýöne ýere ýaratmadyñ, seni kemçiliklerden (nogsanlyklardan) daş tutarys. Bizi ataş azabyñdan gora” diýerler. 192.“Rabbymyz! Sen kimi jähennem ataşyna salsan, ony masgara edensiñ! Zalymlaryñ hiç-hili ýardamçylary ýokdyr.” 193.“Rabbymyz! Biz, Rabbyñyza iman ediñ diýip imana çagyran bir habarçyny eşitdik, derrew iman etdik. Rabbymyz! Günälerimizi bagyşla! Erbetliklerimizi ört. Janymyzy gowylar bilen bilelikde al!” 194. “Rabbymyz! Pygamberleriñ araçylygy bilen bize wada berenleriñi bize ber. Kyýamat güni bizi masgara etme. Şübhesiz sen wadañdan dänmersiñ!” 195. Rablary olara şu garşylygy berdi. “Men erkek bolsun, aýal bolsun, sizin eden amalyňyzyň hiç birini zaýa etmerin. Sizler bir-biriñizdensiñiz. Göçenler, ýurdyndan çykarylanlar (kowulanlar), ýolumda (ugrumda) ejir çekenler, söweşenler we öldürilenlerede kasam bolsun! Günälerini elbetde bagyşlaryn. Allah gatyndan bir sylag hökmünde, olary içinden derýalar akan jennetlere goýaryn. Sylagyñ iñ gowusy Allah gatyndandyr. 196. Sen, kapyrlaryñ behiştlik içinde dünýäni seýil edip aýlanmagyna aldanaýmagyn! 197.Olara (bu behişde ýaşaýýşdan) az wagtlaýyn peýdalanmaklykdyr. Soñra bolsa olaryñ barjak ýeri jähennemdir. Şol ýer nähili erbet bir düşekdir. 198.Emma Rablaryna garşy gelmekden säginenler üçin, Allah gatyndan bir dynç alyş ýeri hökmünde içinde ebedi galjaklary, içinden derýalar akan jennetler bardyr. Allah gatynda bolan zatlar ýagşylar üçin has haýyrlydyr. 199.Özlerine kitap berlenleriň içinden şeýleleri hem bardyr. Allaha, size indirilene we özlerine indirilene, Allaha çuññur sarpa goýup ynanarlar. Allahyñ aýatlaryny azajyk bir zada satmazlar. Ynha olara Rablary gatynda sylaglary bardyr. Şübhesiz Allah hasabaty çalt görendir. 200. Eý iman edenler! Sabyr ediñ! Sabyr bäsleşiginde duşmanlarynýzy ozuñ! Göreşmeklik üçin taýynlykly we hüşgär boluñ! Allaha garşy gelmekden säginseñiz, halas bolarsyñyz!