MÜLK SÜRESI
Ayet Sayısı 30
بِسْــــــــــــــــــــــمِ اﷲِارَّحْمَنِ ارَّحِيم
تَبَٰرَكَ ٱلَّذِى بِيَدِهِ ٱلْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴿١﴾ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْمَوْتَ وَٱلْحَيَوٰةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًاۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفُورُ ﴿٢﴾ ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ طِبَاقًاۖ مَّا تَرَىٰ فِى خَلْقِ ٱلرَّحْمَٰنِ مِن تَفَٰوُتٍۖ فَٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ ﴿٣﴾ ثُمَّ ٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ ٱلْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ ﴿٤﴾ وَلَقَدْ زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِمَصَٰبِيحَ وَجَعَلْنَٰهَا رُجُومًا لِّلشَّيَٰطِينِۖ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ ٱلسَّعِيرِ ﴿٥﴾ وَلِلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ ﴿٦﴾ إِذَآ أُلْقُواْ فِيهَا سَمِعُواْ لَهَا شَهِيقًا وَهِىَ تَفُورُ ﴿٧﴾ تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلْغَيْظِۖ كُلَّمَآ أُلْقِىَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَآ أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ ﴿٨﴾ قَالُواْ بَلَىٰ قَدْ جَآءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِى ضَلَٰلٍ كَبِيرٍ ﴿٩﴾ وَقَالُواْ لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِىٓ أَصْحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ ﴿١٠﴾ فَٱعْتَرَفُواْ بِذَنۢبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ ﴿١١﴾ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ ﴿١٢﴾ وَأَسِرُّواْ قَوْلَكُمْ أَوِ ٱجْهَرُواْ بِهِۦٓۖ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴿١٣﴾ أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ ﴿١٤﴾ هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ ذَلُولًا فَٱمْشُواْ فِى مَنَاكِبِهَا وَكُلُواْ مِن رِّزْقِهِۦۖ وَإِلَيْهِ ٱلنُّشُورُ ﴿١٥﴾ ءَأَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا هِىَ تَمُورُ ﴿١٦﴾ أَمْ أَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًاۖ فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ ﴿١٧﴾ وَلَقَدْ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ ﴿١٨﴾ أَوَلَمْ يَرَوْاْ إِلَى ٱلطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَٰٓفَّٰتٍ وَيَقْبِضْنَۚ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا ٱلرَّحْمَٰنُۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَىْءٍۭ بَصِيرٌ ﴿١٩﴾ أَمَّنْ هَٰذَا ٱلَّذِى هُوَ جُندٌ لَّكُمْ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ ٱلرَّحْمَٰنِۚ إِنِ ٱلْكَٰفِرُونَ إِلَّا فِى غُرُورٍ ﴿٢٠﴾ أَمَّنْ هَٰذَا ٱلَّذِى يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُۥۚ بَل لَّجُّواْ فِى عُتُوٍّ وَنُفُورٍ ﴿٢١﴾ أَفَمَن يَمْشِى مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِۦٓ أَهْدَىٰٓ أَمَّن يَمْشِى سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿٢٢﴾ قُلْ هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَۖ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ ﴿٢٣﴾ قُلْ هُوَ ٱلَّذِى ذَرَأَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ﴿٢٤﴾ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ﴿٢٥﴾ قُلْ إِنَّمَا ٱلْعِلْمُ عِندَ ٱللَّهِ وَإِنَّمَآ أَنَاْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ ﴿٢٦﴾ فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيٓـَٔتْ وُجُوهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَقِيلَ هَٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَدَّعُونَ ﴿٢٧﴾ قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِىَ ٱللَّهُ وَمَن مَّعِىَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَن يُجِيرُ ٱلْكَٰفِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٢٨﴾ قُلْ هُوَ ٱلرَّحْمَٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَاۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ ﴿٢٩﴾ قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَآؤُكُمْ غَوْرًا فَمَن يَأْتِيكُم بِمَآءٍ مَّعِينٍۭ ﴿٣٠﴾ [سُورَةُ الْمُلْكِ :: ١-٣٠]
Rahman we Rahym bolan Allahyñ ady bilen
1. Häkimiýet elinde bolan Allahyň mertebesi belentdir. Ol, her zada hakykaty bilen güýji ýetendir. 2. Ol, haýsyňyzyň has gowy amal etjegini synamak üçin ölümi we durmuşy ýaradandyr. Ol, hökmany güýjiň eýesidir, köp bagyşlaýandyr. 3. Ol, ýedi gögi gatlak gatlak ýaradandyr. Rahmanyň ýaradyşynda hiç bir oňuşmazlyk görmersiň! Ýene bir gezek gör! Heý bir jaýryk (tertipsizlik) görýärmiň? 4. Soňra gaýta-gaýta bak! Garaýyşlaryň ( gözlän jaýryk, tertipsizlik tapman) ejiz we ýadowlykda saňa dolanjakdyr. 5. Kasam bolsun! Biz iň ýakyn gögi çyralar bilen bezedik. Olary şeýtanlara atylan daşlar etdik we ahyrýetde-de olara alowly ataş azabyny taýynladyk. 6. Rablaryny iňkär edenler üçin jähennem azaby bardyr. Şol ýer nähili erbet baryljak ýerdir. 7. Şol ýere zyňylanlarynda, onuň gaýnaýarka çykaran gorkunç sesini eşiderler. 8. Jähennem gahar-gazapdan jaýryk ataýjakdyr! Şol ýere bir toplum zyňyldykça şol ýeriň sakçylary olara, “Size bir duýdyrýançy gelmänmidi?” diýip sorarlar. 9. Olar hem şeýle diýerler: “Hawa, bize bir duýdyrýançy gelipdi. Ýöne biz onu ýalanlapdyk we ‘Allah hiç bir zat indiren däldir. Siz diňe uly bir azgynlyk içindesiňiz' diýipdik.” 10. Ýene-de şeýle diýerler: “Eger-de gulak salsadyk ýa-da aklymyzy ulansadyk, şu alowly ataşdakylardan bolmazdyk.” 11. Ynha şeýlelik bilenem eden günälerini boýun alarlar. Artyk alowly ataşdakylar Allahyň rehimdarlygyndan uzak bolsun! 12. Görmedik ýagdaýynda Rablaryndan gorkanlar üçin bir bagyşlanma we uly bir sylag bardyr. 13. Sözüňizi gizlin saklaň ýa-da aşikar ediň, (tapawudy ýok). Şübhesiz Allah, kalplaryň özüni (kalplarda bolany) hakykaty bilen biler. 14. Ýaradan bilmezmi? Ol, iň gizlin zatlary biler. Ähli zatdan hakykaty bilen habarlydyr. 15. Ol, ýer-ýüzüni siziň aýaklaryňyzyň aşagyna serendir. Hany onuň üstünde ýöräň we Allahyň rysgalyndan iýiň! Dolanyp baryljak ýer diňe Oňadyr. 16. Gökdäkiniň sizi ýere sokmajagyndan arkaýynmy boldyňyz? Ol wagt bir görseňiz hem ýer-ýüzi gazap bilen çaýkanýandyr. 17. Gökdäkiniň, üstüňize daş ýagdyran şemaly göýbermejeginden arkaýynmy boldyňyz? Ol wagt, duýdyrmagym nähilimiş bilersiňiz! 18. Kasam bolsun! Olardan ozalkylar hem ýalanlapdy. Meni iňkär etmegiň netijesi nähili boldy? 19. Üstlerinde ganat kakyp uçan guşlara seretmezlermi? Olary howada diňe Rahman saklaýar. Şübhesiz Ol her zady hakykaty bilen görendir. 20. Ýa-da Rahmandan başga size kömek edip biljek şu goşunyňyz (tarapdarlaryňyz) kimlerdir? Iňkärçiler diňe bir aldanyşyň içindedirler. 21. Ýok, olar azgynlyk we ýigrenç bilen garşylyk görkezip durarlar. Ýeri, Allah rysgalyny kesse, kimdir size rysgal berjek bolan? 22. Indi ýüzin ýatyp, ýykylyp, turup ýöreýänmi has göni dogry gider, ýogsa da gös-göni bir ýolda dim-dik ýöreýänmi? 23. Şeýle diý: “Ol, sizi ýaradan we size gulaklar, gözler we kalplar berendir. Nähili az şükür edýärsiňiz!” 24. Şeýle diý: “Ol, sizi ýer-ýüzünde ýaradyp köpeldendir. Diňe Onuň huzurynda jemlenersiňiz!” 25. “Eger-de dogryny aýtýanlardan bolsaňyz, bu howp haçan boljak?” diýýärler. 26. Şeýle diý: “Ol maglumatyň habary diňe Allahyň gatyndadyr. Men bolsa diňe bir aç-açan duýdyrýançydyryn.” 27. Ony (azaby) ýakyndan görenlerinde, iňkär edenleriň ýüzleri erbetleşer we olara, “Ynha bu, (hondan bärisi bolup) isläp duran zadyňyzdyr” diýler. 28. Şeýle diý: “Aýdyň bakaly: Diýeliň Allah meni we ýanymdakylary heläk etdi ýa-da bize rehimdarlyk etdi. Ýeri, iňkärçileri gazaply bir azapdan kim gorar?” 29. Şeýle diý: “Ol, Rahmandyr. Oňa iman etdik, ýalňyz Allaha sygyndyk. Siz, kimiň aç-açan azgynlyk içinde bolanlygyny ýakynda bilersiňiz!” 30. Şeýle diý: “Aýdyň bakaly: Suwuňyz çekiläýse, size kim arassa bir akar suwy getirer?”