TALAK SÜRESI
Ayet Sayısı 12
بِسْــــــــــــــــــــــمِ اﷲِارَّحْمَنِ ارَّحِيم
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِۖ لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴿١﴾ هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ فَمِنكُمْ كَافِرٌ وَمِنكُم مُّؤْمِنٌۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ﴿٢﴾ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْۖ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ ﴿٣﴾ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴿٤﴾ أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَؤُاْ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَبْلُ فَذَاقُواْ وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿٥﴾ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُۥ كَانَت تَّأْتِيهِمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَٰتِ فَقَالُوٓاْ أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُواْ وَتَوَلَّواْۚ وَّٱسْتَغْنَى ٱللَّهُۚ وَٱللَّهُ غَنِىٌّ حَمِيدٌ ﴿٦﴾ زَعَمَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَن لَّن يُبْعَثُواْۚ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّى لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْۚ وَذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ ﴿٧﴾ فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱلنُّورِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلْنَاۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ ﴿٨﴾ يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ ٱلْجَمْعِۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلتَّغَابُنِۗ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعْمَلْ صَٰلِحًا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ وَيُدْخِلْهُ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًاۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ ﴿٩﴾ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ ﴿١٠﴾ مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِۗ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُۥۚ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ ﴿١١﴾ وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَۚ فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا ٱلْبَلَٰغُ ٱلْمُبِينُ ﴿١٢﴾ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ﴿١٣﴾ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ مِنْ أَزْوَٰجِكُمْ وَأَوْلَٰدِكُمْ عَدُوًّا لَّكُمْ فَٱحْذَرُوهُمْۚ وَإِن تَعْفُواْ وَتَصْفَحُواْ وَتَغْفِرُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿١٤﴾ إِنَّمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَأَوْلَٰدُكُمْ فِتْنَةٌۚ وَٱللَّهُ عِندَهُۥٓ أَجْرٌ عَظِيمٌ ﴿١٥﴾ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ مَا ٱسْتَطَعْتُمْ وَٱسْمَعُواْ وَأَطِيعُواْ وَأَنفِقُواْ خَيْرًا لِّأَنفُسِكُمْۗ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ ﴿١٦﴾ إِن تُقْرِضُواْ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَٰعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْۚ وَٱللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ ﴿١٧﴾ عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ﴿١٨﴾ [سُورَةُ التَّغَابُنِ :: ١-١٨]
Rahman we Rahym bolan Allahyñ ady bilen
1. Eý pygamber! Aýallaryňyz bilen aýrylyşmak isläniňizde olary (iddet) garaşmaklyk möhletini göz-öňünde tutup (päkize bolansoň) aýrylyşyň we (iddet) garaşmaklyk möhletini hasaplaň. Rabbyňyz bolan Allaha garşy gelmekden säginiň. Aç-açan bir haýasyzlyk etmeseler olary (garaşylýan möhletde) öýlerinden çykarmaň, özleri hem çykmasynlar. Bular Allahyň çäklendirmeleridir. Kim Allahyň çäklendirmelerinden çyksa, şübhesiz özüne zalymlyk etdigi bolar. Bilmersiň, belki Allah soňra täze bir ýagdaý ýüze çykarar. 2. Aýrylyşan aýallar garaşma möhletleriniň ahyryna ýetende olary gowulyk bilen saklaň ýa-da olardan gowulyk bilen aýrylyň. Araňyzdan adalatly iki ynsany şaýat ediň. Şaýatlygy Allah üçin dogry ýerine ýetiriň. Ynha munuň bilen Allah we ahyrýet gününe ynanan adamlara öwüt-nesihat berilýär. Kim Allaha garşy gelmekden säginse, Allah oňa bir çykalga görkezer. 3. Ony garaşylmadyk ýerden ryzyklandyrar. Kim Allaha sygynsa, Ol oňa ýeter. Şübhesiz Allah buýrugyny ýerine ýetirendir. Allah ähli zada bir ölçeg goýandyr. 4. Aýallaryňyzdan aýbaşyndan kesilenler bilen heniz aýbaşy görmedikler barada ikirjiňlenseňiz olaryň garaşmaklyk möhleti üç aýdyr. Göwreli bolanlaryň garaşmaklyk möhleti bolsa dogurmagy bilen gutarar. Kim Allaha garşy gelmekden säginse, Allah oňa işinde bir ýeňillik berer. 5. Ynha bu bolsa Allahyň size indiren buýrugydyr. Kim Allaha garşy gelmekden säginse, Allah onuň günälerini örter we onuň sylagyny artdyrar. 6. Olary iddet (garaşmaklyk möhleti boýunça) güýjüňiziň ýetdiginden ýaşaýan ýeriňiziň bir böleginde ýaşadyň. Olary kynçylyga salmak üçin olara zyýan-zeper berjek bolmaň! Eger-de göwreli bolsalar, dogurýança sowalgasyny (aliment) beriň. Siziň üçin (çagany) emdirseler, (emdirmeleri üçin) töleglerini beriň we araňyzda ylalaşyp düşünşiň. Eger-de düşünşip bilmeseňiz, çagany kakasynyň (hasabyndan) tölemeginde başga bir aýal emdirer. 7. Gurbaty ýerinde bolan, ýagdaýyna görä sowalga bersin. Gurbaty çatmayan (hor ýaşaýanlar) bolsa, Allahyň oňa bereninden ol ölçegde harç etsin. Allah bir ynsanyny diňe özüne bereni bilen jogapkär kylar. Allah bir kynçylykdan soňra bir ýeňillik ýaradar. 8. Ençeme şäherleriň halky Rablarynyň we onuň ilçileriniň emrinden daşlaşyp azdylar. Bu sebäpli özlerini gazaply bir hasabata çekdik we görülmedik bir azaba sezewar etdik. 9. Bu şekilde edenleriniň jezasyny çekdiler we işleriniň soňy zyýan boldy. 10. Allah, ahyrýetde olara gazaply bir azap taýynlandyr. Şeýle bolsa, eý iman eden akyl eýeleri, Allaha garşy gelmekden säginiň! Allah size bir zikir (Gurhany) indirdi. 11. Iman edip salyh amal işleýänleri, garaňkylykdan ýagtylyga çykarmak üçin Allahyň aç-açan aýatlaryny okaýan bir pygamber göýberdi. Kim Allaha ynanar we salyh amal işlese Allah ony içinden derýalar akan içinde ebedi boljaklary jennetlere salar. Allah hakykatdan hem oňa gowy rysgal berendir. 12. Allah, ýedi gögi we ýerden ýene-de şonçasyny ýaradandyr. Allahyň buýrugy bularyň arasyndan inip durandyr. Bu bolsa Allahyň ähli zada kadyr bolandygyny we Allahyň her zady ylmy bilen gurşap alandygyny bilmekligiňiz üçindir.